据外电报道，全球第二大零售商家乐福公司将把其在日本的8家店铺出售给Aeon集团，也标志着家乐福将从世界第二大零售市场日本退出。这是继家乐福1993年退出最大的零售市场美国的又一次大撤退。

　　Aeon集团发言人表示，两家公司正在就该项出售协议进行谈判，但具体细节尚无法对外透露。另一方面，家乐福日本公司的发言人对此表示缄默。有知情人士透露，家乐福将在3月10日发布2004年全年收益报告，同时公布此次交易的细节。

　　消息传出后，东京证券交易所Aeon股价上浮0.6%，以1763日元收盘。种种迹象表明，随着日本消费者信心恢复，Aeon正准备增加更多的店铺。Aeon集团是日本最大的零售商，拥有148家公司，由主要位于亚太地区的近7000家超市组成，其核心竞争力集中在经营大众消费品、大型超市和药店。

　　该项交易的竞标工作自2004年10月起，至今已近半年，市场分析人士指出，Aeon集团的最终收购价格可能远远低于其他潜在买家的出价3亿美元。这些潜在买家包括世界最大零售商沃尔玛连锁公司和日本第八大连锁零售企业Izumiya株式会社。此外，由于家乐福日本公司的销售额十分疲软，这也会导致潜在买家降低对家乐福日本超市租赁价值的评估。

　　自2000年12月进入日本市场以来，家乐福一直难于找到“对付”挑剔的日本消费者的合理盈利模式，公司运营举步维艰。为了集中现金资本，提高其在欧洲核心市场的销售额，家乐福从日本市场退出的同时，可能也会撤出墨西哥市场。（苗夏丽  编译）

    《国际金融报》 (2005年03月10日 第八版)