您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0502 >> 正文

三洋将推出更节水的滚筒式洗涤干燥机

作者:未知  来源:日经BP网   更新:2005-2-12 7:11:00  点击:  切换到繁體中文

作为公认节水性能较好的滚筒式洗涤干燥机,三洋电机将于2005421日推出节水性能进一步提高的“AWD-GT961Z”。与该公司原来的产品相比,洗涤并干燥6kg衣物所需的水量由144L减至99L,大幅减少31%。容量方面,洗涤为9kg、干燥为6kg。厂商建议零售价为241500日元(约合1.86万元)。

  此次,该公司通过在干燥功能而不是洗涤功能上下功夫,实现了节水设计。现在的洗涤干燥机大多采用水冷除湿方式进行除湿,也就是使用水来冷凝干燥时产生的湿气。在除湿过程中,冷却空气中的水蒸气、使之凝结成水并清除--完成这些使命后的冷却水会被排放掉。而此次的产品中,设计了一个可以储存刚刚完成一次除湿的冷却水的容器,使冷却水可以再一次用于除湿。这样,与只能一次用于冷却的原产品相比,冷却效率提高了2倍。原来干燥6kg所需的64L冷却水减少到了约22L。另外,洗涤功能使用的水量与原来相同。

  除此之外,新产品还有两大特点。一是不使用漂白剂即可实现漂白的电解漂白流程功能。只需放入4g食盐,就可以获得与市售氯水类漂白剂同等的漂白能力。与该公司原产品配备的自来水电解除菌功能的原理一样,通过软件等的变更来实现漂白功能。通过使用食盐将电解产生的次氯酸纳量增加至具有漂白效果的程度。另外,原来的产品中也配备有使用食盐来去除洗濯槽黑色霉菌的功能,但并不能用于衣物。

  另一特点是:与该公司的产品相比,将蒸汽洗净方式--通过吹送蒸汽实现洗净的洗净能力提高了约10%。使用该方式时,通过吹送水蒸汽来提高衣物的温度、使油性污垢等浮出,然后进行水洗。这样一来,与使用热水清洗相比,可以节约加热时的用电量、节省电费,同时还可以获得同样的洗涤效果。此次还通过将衣物的温度保持在适于洗涤剂所含酵素的活性的水平上,提高了洗净能力。槽内衣物的温度一直以有利于保持酵素活性为目标,控制在约30℃40℃。而以前在洗涤时,由于受外部气温等因素的影响,衣物的温度通常达不到30℃,洗涤能力不高。

三洋電機は節水に向くと言われるドラム式の洗濯乾燥機において,さらに節水性を高めた「AWD-GT961Z」を2005421日に発売する。6kgの衣類を洗濯・乾燥するために必要な水の量は,同社従来品では約144L(リットル)だったのに対して,31%少ない99Lとなった。容量は洗濯9kg,乾燥6kgで,メーカー希望小売価格は241500円である。

 今回,同社は洗濯機能ではなく乾燥機能の工夫で節水した。洗濯乾燥機では乾燥時に生じる湿気を水で冷やして除湿する「水冷除湿方式」を採用しているものが多い。空気中の水蒸気を冷やして結露させて取り除き,除湿に使った冷却水はそのまま排水する。今回の製品では,1度除湿に使った冷却水を滞留させる個所を設け,冷却水をもう1度除湿に使うようにした。この結果,1回冷却に使うだけだった従来品に比べて,冷却効率は3倍に高まったとしている。従来,6kgの衣類を乾燥するために64L必要だった冷却水は約22Lになった。なお,洗濯機能で使用する水量は従来品と同じである。

 その他の主な特徴は2つある。1つは漂白剤を使わずに漂白ができる「電解漂白コース」を搭載したこと。食塩4gを入れて洗濯すると,市販の塩素系漂白剤と同等の漂白能力を得られるという。同社が従来品に搭載している水道水の電気分解による除菌機能と仕組みは同じで,ソフトウエアなどを変更して漂白機能に対応した。電気分解により発生する次亜塩素酸の量を,食塩を用いることで漂白効果を持つ程度まで多くした。なお,食塩を使って洗濯槽の黒カビを除去する機能は従来から搭載していたが,衣類向けではなかった。

 もう1つは,水蒸気を吹き付けて洗浄する「スチーム洗浄」方式の洗浄能力を同社の従来品より約10%高めた点だ。この方式では,水蒸気を吹き付けることで衣類の温度を上げ,油性の汚れなどを浮かせた上で水洗いする。こうすると,湯を使った洗浄に比べて加熱用の電気代を抑えながら,同等の効果を得られるという。今回は衣類の温度を,洗剤が含む酵素の活性化に適した温度に保つことで,洗浄能力を高めたとする。槽内の衣類の温度が酵素の活性化に向く約30℃40℃に常になるように制御する。従来は洗浄時の外気温などの影響により,衣類の温度が30℃未満になって洗浄能力が落ちることがあった。

 


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    打造优质产品,美的工匠极致追

    探访东京近郊“老电影海报街”

    日剧《世界上最难的恋爱》收视

    广告

    广告