据新华社电　8日，日本北部一座刚刚恢复运行的核电站接连发现两处核泄漏，被迫再次关闭。

　　日本原子能公司发表声明说，发生核泄漏的设施是位于茨城县东海村的第二大核电站。今年4月，这座核电站因常规检查不合格而关闭，本月7日通过检查后刚刚恢复运行。

　　但是，工作人员在7日夜间发现第一次放射泄漏，地点位于连接一个核反应堆和一个涡轮房间的入口处。发现泄漏后，核反应堆被马上手动关闭。8日上午，在同一个房间的一个蒸汽管发现第二次泄漏。

　　到8日下午，这座核电站仍然关闭。日本原子能公司没有说明将在何时重开，但强调这次核泄漏没有对公众安全构成威胁。

    《京华时报》(2005年08月09日A19版