您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0410 >> 正文

摩托罗拉将进行手机实地试验——目标代替钱包

作者:未知  来源:日经BP   更新:2004-10-8 9:24:00  点击:  切换到繁體中文

 

美国摩托罗拉将在今年内在美国进行利用近距离无线通信技术“NFCNear Field Communications和美国MasterCard International的非接触式结算系统“PayPass”的手机实地试验。这是摩托罗拉于当地时间1012日透露的。该手机将提供各种安全功能,用户只需将手机在读取器前照一下便可安全地付款。(摩托罗拉)

  由于NFC可支持多种近距离无线应用,因此将来还考虑应用于公共汽车、铁路以及各种活动的入场券等。另外,由于配备NFCPayPass的手机具有非接触读取器功能,因此将可应用于各种营销及宣传活动。

  摩托罗拉副社长兼主管Enterprise Business Development部门的董事Ron Hamma表示,打个比方,这相当于将钱包、钥匙扣以及身分证全都装到手机中。由于可迅速及安全付款,所以甚至可能改变用户的生活方式。

  另外,MasterCard执行副社长兼主管e-Business的主要负责人Art Kranzley发表了以下看法。本公司最近实施的调查显示,消费者非常关心非接触式支付系统。另外,用户在选择手机时重点考虑方便性和独特的功能。嵌入PayPass的摩托罗拉手机将可满足这些需求。

Motorolaは,近距離無線通信技術「NFC(Near Field Communications)」と,米MasterCard Internationalの非接触型決済システム「PayPass」を採用した携帯電話の実地試験を,米国で年内に開始する。Motorola社が米国時間1012日に明らかにしたもの。「携帯電話では各種セキュリティ機能も提供し,ユーザーが携帯電話をリーダーにかざすだけで,安全に支払いを行えるようにする」(Motorola社)。

 NFCは,複数の近距離無線アプリケーションに対応可能なため,将来はバスや鉄道,イベントのチケットといった用途も視野に入れるという。また,NFCPayPassを備えた携帯電話機は,非接触リーダーの機能も持つため,各種マーケティングやプロモーションに活用できるという。

 Motorola社副社長兼Enterprise Business Development部門担当ディレクタのRon Hamma氏は,「言うならば,財布,キーホルダ,身分証明書を,携帯電話に入れることになる。素早く安全に支払いを行えるため,ユーザーのライフスタイルを変える可能性を秘めている」と説明する。

 また,MasterCard社執行副社長e-Business担当チーフ・オフィサのArt Kranzley氏は次のように述べる。「当社が最近実施した調査によると,消費者は非接触支払いシステムに強い関心を持っていることが分かった。また,携帯電話を選ぶ際も,利便性とユニークな機能に重点を置いている。PayPassを組み込むんだMotorola社の携帯電話によって,これらニーズに応えることができるだろう」

 


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告