除了在美国赶拍《艺伎回忆录》外，章子怡还在日本拍摄了铃木清顺导演的歌舞片《貂府》。日前，该片正式关机，章子怡在接受日本媒体采访的时候表示，这是自己第一次扮演日本歌伎，尤其是片中全部都要日语对白，自己常常被搞得晕头转向。

　　她在接受采访的时候表示：“这对于我来说是一种全新的尝试。在片中我最难的一个问题就是说日语。因为你知道，如果说错一个词，就意味着整个句子的意思都要改变，所以我非常认真地对待每一个日语单词。”

　　据称，在这部日本著名导演铃木清顺的《貂府》中，章子怡将扮演一个化成人形的“貂精”，并和男主角小田切让扮演的王子产生了爱情。影片中有大段难度颇高的日本传统歌舞表演。这一切都需要章子怡自己来完成。

　　章子怡的认真得到了导演铃木清顺的赞赏：“她是一个国际级艺人，表演非常专业，在片场我从来都没说过她。”作者：施庆（来源：上海青年报）

    千龙新闻网 2004年12月10日