中国是日本“酷文化”的最大受众 一位在日本工作的朋友接女儿去过暑假,一个月下来,小姑娘说,日本跟她在漫画书、动画片、电视剧里看到过的一样,里面出现过的都亲眼见了、亲口吃了、亲身玩了,十分满足。临走,还买了一大堆带HelloKitty、皮卡丘图案的小饰物回去送同学,说这下她的人气可要蹿升了。小姑娘今年12岁,和同龄人一样,几乎就是看日本动漫、玩日本电玩长大的,居室的墙上贴满樱桃小丸子、蜡笔小新等卡通人物,课间和同学们谈论着日本动画明星、青春偶像。 近些年,以动漫、音乐、美食、时装、广告等为代表的日本流行文化在中国日渐风行,并以强大的影响力成为中国城市流行文化的热点。一些港台歌手纷纷翻唱滨崎步等日本歌手的曲目;打开电视机,你很容易就在某个频道看到木村拓哉,看到日本电视节目在中国的“克隆”;日本创光信息技术公司主妇之友社授权的《瑞丽服饰美容》(《Ray》)、《瑞丽伊人风尚》(《ef》)销量居中国时尚杂志前列,分别为61万册和51万册……中国已成了日本流行文化的最大受众。 不仅如此,日本还将中国文化加以包装,使之以日本文化的风格在世界各地登堂入室。“女子十二乐坊”签约日本PLATIA公司迅速蹿红后,演奏着日本当下最流行的曲目“杀”回中国大陆及港台,在北美地区发行专辑,开拓世界市场。至于中国古典文学的经典《三国演义》、《西游记》,更是被改编成五花八门的电玩、漫画向全球倾销。 日本“酷文化”的全球攻略 日本流行文化还全面向欧美进军。以动漫为例,有多部日本动画片在法国、意大利等欧洲国家热播;任天堂的电玩皮卡丘风靡美国后,据此创作的动画片《皮卡丘》在美国初映当天,票房就达到了101万美元,如今,皮卡丘游戏软件在全球已有1亿套的销售量,皮卡丘的电视剧也以25种语言在68个国家播出;日本最具实力的吉卜力动画制作社和迪斯尼公司携手开拓日本动画电影的海外市场,《千与千寻》就获得了2003年奥斯卡最佳动画片奖和柏林电影节金熊奖,培养了世界范围的日本动画迷;美国各大录像带出租店都设有日本动画角,Fox、G4techTV等频道专辟时间播放日本动画片,一家电视台甚至开设了全天候播放日本动画的电视频道。其实,这只能说是“日风西渐,动漫先行”,日本许多时尚产品的影响力与日俱增,卡通、玩具、电玩、手机、赛车等 领域也都是“和风”浩荡。日本“酷文化”已显露出“全球化”的端倪。 我们所看到的这些只不过是表象,事实上,日本音乐、动漫、美食、绘画、娱乐、时装、广告、设计等“软产业”的生产规模已达到1300亿美元,超过了日本汽车业,其出口量在过去10年内翻了3倍,达到125亿美元。日本“酷文化”(GrossNationalCool,简称GNC,直译为“国民酷总值”,意译为“国民幸福总值”)产业俨然成了日本经济新的增长点。 |
日本倾销“酷文化”令人反思
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本文部科学省推出“书法云”数字化课程
日媒:特朗普访日时将充分体验日本文化,但在利益面前则会强硬
霍建岗:为何日本没有现象级IT企业
为2020年东京奥运会和残奥会造势 日本博览会开幕
面向2020年东京奥运的“日本博览会”启动 官方标志亮相
学生怕“添麻烦” 日本校园霸凌难追查
日本民宿因新法实施陷入两难境地
日自民党拟提出“酷日本战略推进法案” 举官民之力推广日本文化
更容易获得居留权?!日本在外收集讯息不顺 瞄准国外动漫迷
谁在支撑日本经济复苏
中国在日失联女教师危秋洁遗体确认 案情回顾
加拿大有望设立南京大屠杀纪念日 日本阻挠成徒劳
德云社全球巡演日本首演 掌声欢笑声不断
影院直播催生日本文娱新业态
由铃木清顺逝世想到日本新浪潮电影
日媒曝日本雅子妃为亲近爱女取消出席7大公务
日本“嚎哭议员”涉腐获刑
相扑、烟花等8项策划入选东京奥运会的日本文化传播项目
日本:御宅已死?
日法首脑会谈 就在法国举办日本博览会达成协议
为提振日本经济 安倍政府做过哪些努力?
海女文化传统遭遇危机 日韩举办研讨会交流对策
日本皇宫举行文化勋章授勋仪式 诺奖得主等获颁
日媒:热潮并未结束 2019橄榄球世界杯在日本举办
日本真子公主低调在英国求学 被赞勤奋有礼










