您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

日本企业家稻垣正夫把《论语》倒背如流

作者:未知  来源:新华每日电讯   更新:2006-4-5 13:34:00  点击:  切换到繁體中文

每天第一个上班、与员工共处一室办公、讲话中经常引用儒家经典……在ADK广告公司员工们眼中,会长稻垣正夫是一个既特殊又亲切的领导。日前,记者专访了这位深谙中国古代哲学的日本企业家。 

    稻垣生于1922年,少年时,他就对中国满怀憧憬。当时的日本小学教科书里有《论语》的内容,他即能倒背如流。稻垣认为,中日间往来的历史久远,两国从2000多年以前就开始了密切的交流,那些冒着生命危险、千里迢迢去中国的遣隋使和遣唐使就是先驱。汉字、佛教、儒学等很多东西经他们的手传到日本,构成了日本文化的本源。其中儒家思想对日本的影响非常深远,江户时代的武士都学习儒学,“明治维新”时期的主要人物都受到儒学的影响,中国和日本从文化哲学和思考方法上说,其实是一体的。 

    稻垣回忆自己年青的时候,当时有很多日本人希望到中国去。中国是伟大的近邻,同中国的交流没有特别的契机,而是一种向往已久的自然情感。于是他自学了汉语,准备去北京留学,但是日本发动的侵华战争打破了他的梦想。无奈,稻垣只好自己研读《四书五经》、《二十四史》等。虽然当时的中国正处于近代史上最艰难的时期,但是喜好儒学的稻垣深信中国文化具有强大的生命力、中国将来必会重新崛起。 

    时光飞逝,改革开放的中国走上了经济高速发展的道路,在日本创立了ADK广告公司的稻垣对此欣喜万分。1979年,稻垣带领全日本广告考察团访问了中国,此后ADK成为第一个进入中国的日本广告公司。目前已经在中国创建了16家合资公司。 

    稻垣告诉记者,ADK热衷于促进中日文化交流。大相扑是代表日本的传统文化之一,他非常喜欢,而且一直想把它介绍给中国观众,当时中国驻日大使馆也有此意。于是稻垣亲自出马,抛开经济目的,往返中日多次,最终促成此事。2004年6月,日本大相扑赴上海和北京举行了公演,这是大相扑时隔31年后重新走进中国,在中国引起了轰动。明年,公司还打算策划日本歌舞伎去中国公演。对于中国观众来说,这又是一个了解日本传统文化的好机会。 

    稻垣最喜欢的一句中国古语是“乘天地之正,御六气之辩,以游无穷。”(出自《庄子·逍遥游》),其含义告诉人们要宽恕别人、把自己的快乐分给别人,这是一种能够涵盖宇宙的胸怀。在稻垣看来,儒家思想具有深邃的感染力。企业的经营实际上是对“心”的经营,国家的治理也是对“心”的治理,人们的幸福主要是精神上的安定,儒家思想正可以带给人们这种安定。一直以来,各国的哲学家都在研究儒家思想,随着中国的发展,这种哲学越来越令世界关注,儒家思想最后必将惠及世界。(新华社记者吴谷丰 人民日报记者曹鹏程报道  新华社东京4月3日电)


  新华每日电讯 2006年04月04日 


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    广告

    广告