美通社-PR Newswire伊里诺伊州夏姆堡5月26日电　摩托罗拉公司 (Motorola, Inc.)（纽约证券交易所代码：MOT）对关于沃达丰公司 (Vodafone) 完成对土耳其移动电话运营商 Telsim Mobil Telekomunikasyon (Telsim) 的收购的声明表示欢迎。

　　这项交易完成后，依照先前达成的一项旨在解决摩托罗拉与 Telsim 和其他方的财物、法律争端的协议，摩托罗拉获得了4.1亿美元的现金赔偿。

　　摩托罗拉发表了以下陈述：“我们对土耳其储蓄存款保险基金 (TMSF) 和沃达丰在 Telsim 的偿还和转让上所取得的成功表示祝贺。我们欣赏 TMSF 在整个过程中为确保各方均获得圆满结局所做出的不懈努力。”

　　正如2005年10月份所宣布的那样，摩托罗拉同意以2005年10月获得的5亿美元现金赔偿外加获得 Telsim 资产（超过25亿美元）销售收入的20%的权力来解决与 Telsim 和其他方的财物和法律争端。

　　与先前宣布的协议相联系的是，摩托罗拉撤销了对 Telsim 的诉讼以及在华盛顿解决投资争端国际中心 (ICSID) 提出的对土耳其政府的仲裁要求。摩托罗拉同意不再对 TMSF 控制下的某些企业被告提起集体诉讼，不过这取决于某些先决条件。

　　除去在土耳其和某些其他已达成相关协议的国家，摩托罗拉会继续收集证据，以支持其先前代表该公司正式提出的针对 Uzan 家族在以前控制 Telsim 的时候对摩托罗拉所犯的欺诈罪的指控。

　　消息来源 摩托罗拉公司