新华社东京７月４日体育专电（记者孙巍）中田英寿３日宣布退役后，引起了日本各界的强烈关注，包括日本队新任主教练奥西姆在内，都对中田的决定感到惋惜。

    奥西姆说，还没有人对日本足球的贡献能超过中田，今后何去何从当然由他自己来决定，但希望他能为足球界做点事情。

    中田告别绿茵场令许多日本球迷十分伤感。据悉，在获知中田退役的消息后，由于浏览人数过多，中田的个人网站在３日晚一度陷入瘫痪。

    位于东京繁华街区的“中田网络咖啡屋”由中田一手创办，它已经成为日本球迷交流感情的重要场所。３日晚，当工作人员通过大屏幕宣读了中田退役的消息后，许多顾客难以抑制心中的惋惜之情，造成店内一片骚乱。

    一位２５岁的女球迷说，直到现在她仍不相信这是事实，尽管中田今年出场的机会很少，但在德国世界杯上，中田还是展现了他的实力，真希望他能够继续留在足球场上。

    川崎市球迷渡边义德露出一副难以置信的神情。他说，奥西姆的足球风格最适合中田，在这种时候宣布退役，令人相当惋惜。