【日经BP社报道】日本电产宣布，为收购法国法雷奥(Valeo)的马达及执行器业务，已与法雷奥签署了股票买卖协议书。日本电产的100%子公司即控股公司将把法雷奥在欧洲、中国、美国的马达及执行器业务公司变为自己的全资子公司。收购金额约为1亿6500万欧元，计划在2006年12月下旬之前接收其股票及资产。

　　日本电产通过收购法雷奥的马达及执行器业务，可以拥有法雷奥的技术人员以及继承该公司在车载马达市场上的知名度和成果。另一个目的是：因为法雷奥的马达及执行器业务遍及德国、波兰、西班牙、中国、美国、墨西哥，日本电产业务的业务以亚洲为中心，所以能够结合两者的优势开拓全球市场。（记者：栉谷 沙江子）