昭和40年(1965年)，石油逐渐取代煤矿成为主要燃料能源，昔日的煤矿相继关闭，无数的人失去了工作。以采矿为生的日本福岛县某煤矿小镇也面临产业没落、矿坑关门的危机，煤矿工人面临集体失业和裁员。当地煤矿承包人忽发奇想，以兴建一个四季如夏的“夏威夷度假中心”来转型，这个以发展观光事业为目的度假村开始大兴土木，招募日后将在度假村登台表演的草裙舞少女，并从东京请来了一位有名的女舞蹈老师来教女孩子们学习跳舞。纪美子是个普通高中生，母亲千代和哥哥洋二朗都在煤矿工作，而父亲则死于矿坑事故。娱乐中心募集草裙舞女郎，朋友早苗拉着纪美子一同前往应招。在草裙舞说明会上，女孩们第一次看到了这种露脐摆臀的舞蹈，吓得纷纷逃走，只有纪美子、早苗、初子和小百合四个人不理家人留了下来。舞蹈老师平山真都香是娱乐中心吉本部长从东京请来的，起初平山老师并不喜欢这个乡下地方，要在几个月内教会一群没有半点基础的学生跳舞，更是让她恼火。然而，纪美子等人的热诚感染了平山，她开始全力以赴地授课，同时也渐渐走出了自己的人生低谷。保守的村民们指责她们学习舞蹈，其实是放弃了传统和荣耀，只会穿著暴露草裙摇屁股。在度假中心开业之前，在跟保守派的争执与对立之中，平山老师率领度假中心的姑娘们，不畏接踵而来的阻挠，终究在民风顽固保守的穷乡僻壤，舞出了未来的出路。

　　韩裔导演李相日在电影学校的毕业作《青》曾夺得PIA电影节的4个奖项，2002年执导了第一部正式电影作品《跳了线》，2004年执导了芥川奖作家村上龙的同名畅销小说改编的《69(坏孩子的天空)》，2005年导演了荣获2006日本电影旬报最佳男主角、2006?滨电影节最佳男主角的《天堂失格》。日本知名女演员松雪泰子曾出演过《子宫的记忆》等众多电影作品，并且跟江口洋介出演过《急救先锋》等日剧。苍井优因主演《花与爱丽丝》而一战成名，扮演纪美子哥哥洋二朗的丰川悦司，当年以《情书》、《跟我说爱我》一炮而红。

　　REVIEW

　　本片是日本年度获奖最多的一部日本电影，横扫2007年日本各大电影节颁奖礼，成绩斐然、风头无两。包括第31届报知电影奖中嬴得最佳女配角，第19届日刊体育电影大奖中夺得最佳电影、最佳女主角、最佳女配角、最佳新人，《电影旬报》2006年十大最佳电影选举称冠，第61届每日电影大奖优秀奖和最佳女配角，第49届蓝丝带奖最佳女主角等三项大奖，日刊体育电影大奖、报知电影赏、横滨电影节、日本电影旬报、日本篮丝带电影奖、每日电影奖、日本奥斯卡奖等8个颁奖礼的最佳影片，2007年底79届奥斯卡最佳外语片提名。影片改编自真人真事，富有戏剧性地再现了磐城市的复兴故事，甚至可以看成是日本的一个缩影。片中舞蹈老师平山真都香的原型正是当年领导常磐音乐舞蹈学院的早川老师，目前她依然在常磐音乐舞蹈学院担任首席顾问，片中的夏威夷舞蹈表演至今仍在该处演出。

　　除了让我们感受到一个国家在新旧观念更新和时代车轮飞速的变迁，几位演员也为影片增辉不少，富司纯子、松雪泰子、苍井优这三位分别是日本老中青女演员的代表人物。1945年出生的富司纯子是日本老牌演员，她凭借本片获得第19届日刊体育电影大奖最佳女配角奖。而松雪泰子从影16年来居然从未得过奖，这次凭借舞蹈教师角色夺得第19届日刊体育电影大奖最佳女主角奖。苍井优的舞蹈基础，我们在《花与爱丽丝》中已经见识过了，本片为她赢来了2006年几乎所有日本电影奖项的最佳女配角奖，包括第19届日刊体育电影大奖最佳新人奖，第49届蓝丝带赏最佳女主角奖等。丰川悦司的表演虽说中规中矩，但依然很好地诠释的角色，生动地勾勒出在时代大潮中挣扎奋斗的男子汉们的辛酸，不笑的表情背后散发着男性特有的性感。实力派男演员岸部一德，曾经出演过《杀妻总动员》、《69》、《座头市》等影片，出演大块头舞者的山崎静代原是搞笑艺人出身，她的独特演技为影片平添了很多喜剧成分。

　　DVD

　　日本Happinet公司于2007年3月16日发行了《扶桑花女孩》二区版，封面上端依次是苍井优、丰川悦司、松雪泰子、岸部一德、山崎静代的小头像，下面是草裙舞少女们表演的图案，背景为天蓝色，周围则是扶桑花，充满励志、向上、喜悦的味道。日文静态主菜单设计的很简单，背景图案也是淡蓝色，松雪泰子被其他几位主角围着，其中多了富司纯子看见自己女儿在台上精彩表演的表情，主菜单上依次有播放、段落、花絮、设定的四个选项。正片为可变形宽银幕1.85:1画面比例，声音提供了日语DTS5.1、日语DD5.1、日语评论DD2.0音轨。花絮除了演员们的评论音轨外，其他内容都是一些静态资料以及预告篇系列。

　　◎画质

　　画面的层次感与色彩选择比较优秀，在布景、道具和服装方面的还原，摄影与美术、服装可谓浑然天成，画面表现的那个年代真实而考究。担任本片美术制作的种田阳平起着举足轻重的作用，这位曾在《不夜城》、《杀死比尔1》、《有顶天酒店》等诸多名作中负责美术，这次将夏威夷岛和煤矿小城这两个完全不同的空间放进同一个世界，夏威夷风情的建筑和挖煤百姓的民居在片中一一得以呈现。由于60年代还没有合金窗框、贴膜板等建材，影片布景几乎都是采用木材等天然材料制作而成的，忠实地体现出当时的时代风貌。而摄影监督山本英夫曾经和三池崇史、北野武等大导演合作，展现了60年代日本的经济状况和文化风貌，而全片的基调却充满明亮和灿烂，画面有暖融融的惬意之感。

　　◎音质

　　DTS音效的配置在这部剧情片当中并不浪费，表现算是不过不失，基本完成了任务。DD5.1声道的定位都较为准确，对话清晰、声音纯净，环绕的表现也比较让人满意。声音和画面一样，也忠实再现了上世纪60年代常磐煤田的没落，温泉观光公司的成立和音乐舞蹈学院的设立。在影片的结尾处，纪美子穿着靓丽的舞群，鬓角插上那朵鲜艳的扶桑花，灵活的腰肢随着鼓点扭动的那一刻，曼妙的舞姿和异国情调的音乐，舞姿与音乐鼓点的搭配完美。

　　◎花絮

　　正片携带了演员松雪泰子、山崎静代、池津祥子以及企画制作的石原仁美，四个人共同主讲的评论音轨。花絮选单有四个选项，但并没有收录什么实质性的幕后内容，比较的遗憾。第一个选项是预告集，里面有四个预告片系列，分别是特报1分50秒，这个特报非常有趣，前半部分几乎成了大块头山崎静代的搞笑个人秀，预告篇2分2秒，TV预告2个，时长32秒、1分2秒。第二个选项是全体演员的文字介绍，分别是主要演员松雪泰子、丰川悦司、苍井优、山崎静代、岸部一德、富司纯子，以及配角演员高桥克实、德永元、池津祥子、三宅弘城、志贺胜、寺岛进。第三个选项是幕后制作组演职员介绍，分别是制作人李凤宇、企画石原仁美、导演李相日、脚本羽原大介、摄影监督山本英夫、美术监督种田阳平、音乐制作，以及参与DVD制作的工作人员名单和参加片中演员出的剧团演员、幕后工作人员名单。第四个选项是《扶桑花女孩》的获奖一览，包括奥斯卡最佳外语片提名在内的13个大小电影颁奖，依次的具体奖项有：第31届报知电影奖最佳电影、最佳女配角(苍井优)，第49届朝日电影祭日本放映第四位，第28届横滨电影节日本放映第四位、最佳女主角(苍井优)，第19届日刊体育电影大奖最佳电影、最佳女主角(松雪泰子)、最佳女配角(富司纯子)、最佳新人(苍井优)，第49届蓝丝带奖最佳电影、最佳女主角(苍井优)、最佳女配角(富司纯子)，第61届每日电影大奖最佳电影、最佳女配角(苍井优)、最佳美术设计(种田阳平)、最佳录音(白取贡)，第21届高崎电影节最佳导演(李相日)、最佳女主角(苍井优)，2007日本奥斯卡最佳电影、最佳新人(苍井优)、最佳企画制作(石原仁美)，第16届东京电影奖最佳女主角(苍井优)、最佳女配角(富司纯子)，第80届日本《电影旬报》2006年十大最佳电影第一位、最佳女配角(苍井优)，第80届日本奥斯卡最佳影片、最佳剧本(李相日、羽原大介)、优秀电影、优秀剧本(李相日、羽原大介)、优秀女配角(苍井优、富司纯子)、优秀照明(小野晃)、优秀录音(白取贡)、新人优秀(苍井优、山崎静代)、话题奖、最佳导演(李相日)、最佳女配角(苍井优)、优秀导演(李相日)、优秀女主角(松雪泰子)、优秀摄影(山本英夫)、优秀美术(种田阳平)、优秀编集(今井刚)，第79届奥斯卡最佳外语片提名。