北京时间4月27日日本东京消息，因右肩伤势长期不愈，日本著名女子游泳选手中村真衣宣布退役，今年28岁的中村真衣曾保持女子仰泳世界纪录。

　　在新闻发布会上，这位日本泳坛老将真情流露。中村真衣直言自己并不想离开泳池，她说：“这是我经过深思熟虑之后做出的决定，尽管我不能想象没有游泳的生活会是什么样的，这样运动带给了我许多奇妙的感受。”中村真衣曾在2000年的悉尼奥运会赢得女子100米仰泳银牌，同样是在悉尼奥运会上，中村真衣与队友一起夺得了女子混合泳接力比赛的铜牌。

　　2000年悉尼奥运会前，中村真衣在全日本游泳锦标赛上以28秒67的成绩创造了女子50米仰泳的世界纪录，她也因此成为了日本28年来第一位创造游泳世界纪录的游泳选手。2001年，中村真衣创造了短池游泳100米仰泳的世界纪录，成绩是58秒45。

　　随着年龄的增长中村真衣身上的伤病越来越多，不但在国际大赛上逐渐失去竞争力，在国内也被比她小三岁的中村礼子超越，中村礼子在一个月前结束了世锦赛上夺得两枚铜牌，随后又在全日本锦标赛上打破了中村真衣保持的100米仰泳世界纪录。(