您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

[围棋]日本棋界改变策略 众媒体主动报道中韩围棋

作者:未知  来源:体坛周报   更新:2007-4-5 11:14:52  点击:  切换到繁體中文

如果要问日本棋手在三星杯赛中夺冠和在棋圣战中加冕哪个更有地位时,答案多少有些奇怪。和中韩两国不同,日本棋圣甚至名人,在日本棋界的地位都超过一个三星杯冠军,日本棋圣、名人、本因坊三大头衔获得者可以参加日本其他任何棋战的本赛和国际比赛,但世界冠军却无法享受到这样的权利。

围棋在日本称为“国技”,棋迷人数最多时达到100
 
 
0多万。现在人口虽然降至500万左右,但围棋在日本的地位依然很高。棋圣战、名人战、本因坊战冠军奖金分别高达4200万、3700万、3200万日元,都比三星杯、LG杯、春兰杯冠军奖金要高许多。

但日本棋手的世界比赛成绩不佳越来越被棋界所诟病,日本围棋网站组织的关心话题投票,排在第一位的话题总是日本棋手如何在国际比赛中提高成绩。有位日本商界人士公开表示,愿意出资赞助日本有志于围棋的天才少年,将他们培养成为将来能和李昌镐、常昊在世界比赛中相抗衡的高手。

日本棋界也逐渐开放起来,记得2007年初,第8届中日阿含·桐山杯对抗赛在东京举行时,《每日新闻》等日本媒体去了不少,后来还特地组织了一次对中国阿含·桐山杯冠军刘星七段的联合访问,记者们很热情地问了不少问题,最后还给刘星报以热烈掌声。

最近我的朋友志村朋彦被任命为日本棋院机关刊物《围棋世界》月刊杂志编集长,《围棋世界》于1999年由《棋道》杂志和《围棋俱乐部》合并而来,其中最负盛名的《棋道》创刊于1924年10月,1944年至1945年停刊1年余,1946年复刊。

志村朋彦还是《围棋世界》月刊编辑时,就有过定期报道中国围棋的打算,后来因各种原因未能成行。现在他当上了编集长,有权决定栏目设置,他要做的第一件事就是每期开设中韩围棋作者专栏。自2007年2月起,日本围棋读者每月已能在《围棋世界》上看到两页固定的中韩围棋报道专栏,其中中国的专栏由本报记者撰写。开设这样的专栏很费劲,中韩作者写完后还要找人翻译,但志村朋彦说,一定要让日本棋界多了解中韩的动向。

这在以前是不可想象的,即便世界大赛,只要没有日本棋手,日本媒体几乎不会报道,但现在日本棋院机关刊物主动要求报道中韩围棋,这可是一个了不得的变化。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    日本天后仓木麻衣将首次来杭开

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    广告

    广告