自国务院总理温家宝即将在今年4月访问日本的消息发布后， “中国人到底怎么看日本”一时间成了国人热衷讨论的话题之一。人们非常想知道，日本到底是一个什么样的国家？日本社会到底是怎样的？日本文化与中国文化究竟有哪些异同？为什么和我们一衣带水的日本对于大多数人来说，既熟悉又陌生呢？带着这些问题，《中华遗产》杂志特别策划了《日本“三宝”》的专题，希望从文化遗产的角度另辟蹊径，通过日本遗产“三宝”——艺伎、相扑、纪伊山地，去触摸日本文化中那些隐秘和核心的部分，为读者展示一个更全面、多元和立体的日本文化。我们也期盼本专题能对人们了解这个 “既好斗又和善，既尚武又爱美，既蛮横又文雅” 的日本民族和文化有所启示和帮助。

　　艺妓：历史的余辉

　　"凭倚竹窗，茫茫然看着流水，她们总是令我欢喜。"日本小说家永井荷风曾这样感叹日本的艺伎。她们身着和服、发髻高耸、面敷白粉，她们兼具柔顺、典雅与妩媚的气质，她们是日本独特传统文化的绝美使者。



　　相扑：力士的盛宴

　　两名赤身裸体的肥胖大汉对峙角力，狂热的观众忘情呼喊，被誉为“国技”的相扑把日本民族尚武好胜的一面展示无遗。这是一种力量的对比，也是一场力士的盛宴。



　　纪伊山地：灵魂的归宿

　　公元9世纪，从中国留学归来的日本僧人空海大师（774-835）在海拔近千米的高野山开设了修禅的道场，首次传播佛教的真言密教。空海为了修行，走破山路，穿梭于密林之中，为今天留下了不少直达高野山的通途。随着时光流转，沧海桑田，这里的一切，山与海，人与灵，都成了日本人终生追寻的灵魂归宿。