5月31日,旅日的双语作家毛丹青在他的博客中发表了一篇名为《章子怡的微笑让日本人了解中国》的博文,在该文中他写道“当章子怡频繁出现于日本杂志的封面上的时候,许多日本人是可以理解中国的微笑的,从某种意义上,她是中国形象的一个标志。” 6月6日,他又在博客上发表了一篇名为《章子怡本月日本杂志封面上最灿烂的笑》的博文,并再次强调“章子怡对中国形象的贡献是大的,这个‘大’无需过多计较别人对她的指责。” 6月6日下午3点28分左右,新民网就此事连线了在日本的毛丹青。他向新民网表示,对章子怡的褒奖是他个人的感受,即使被网友骂,也不会改变。 谈对章子怡的印象:代表中国的微笑人物太少了 新民网:你为什么会在博客上说章子怡在日本就代表了中国的形象? 毛丹青:觉得。没有什么道理的。代表中国的微笑的人物太少了。 新民网:除了她以外谁还可以代表中国的微笑? 毛丹青:很少呀,就是有,别人也不知道。 新民网:除了她就没有别的人了? 毛丹青:中国发展了,世界上都喜欢妖魔化中国的。这个在国外生活长了就知道。也许有别的人,我不太知道而已。 新民网:你说章子怡在日本是中国形象的代表,可能会被骂的,你是否会为此改变? 毛丹青:被骂就算了。写这个其实没有什么意思的,因为只是我个人这么想而已,没有代表性的。 谈别人对章子怡的看法:说得太过分了 新民网:前不久,上海社科院有个叫张结海的说章子怡很伟大,结果在网上被网友骂死了,你怎么看? 毛丹青:这个看到的,他说的太过分。对章的评价应该是非常平静的。中国是一个大度的国家,但必须要有形象的说话。章不是因为她本人如何,而是因为类似的形象不多,希望国内能更多输送形象到世界上。微笑大使也好,友好大使也好,显得大度就是好的,这句话是真心的。章子怡对中国形象的贡献是大的,这个“大”无需过多计较别人对她的指责。(新民网 王弘) 毛丹青简历: 毛丹青 1985年北京大学毕业后进入中国社会科学院哲学研究所从事研究工作,1987年赴日留学后经商,游历过许多国家,2000年后弃商从文,除了出版日文著书《日本虫眼纪行》系列,获得日本第28届篮海文学奖以外,还出版了中文图文书《狂走日本》《闲走日本》等多部,并有翻译书《禅与中国》《叹异抄》等多部。目前作为中日文的双语作家积极参与中日两国的民间文化交流。 |
毛丹青称章子怡的微笑让日本人了解中国
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
第二子を出産の章子怡が仕事に復帰 撮影合間にエクササイズ
《哥斯拉2》日本首映 章子怡状态大好
哥斯拉2日本首映 章子怡状态大好
《哥斯拉2》日本首映 章子怡状态大好
哥斯拉2日本首映 章子怡连轴转状态大好
《哥斯拉2》日本首映 章子怡状态大好
章子怡赶往日本宣传《哥斯拉》受热烈欢迎
中国演员章子怡将担任第32届东京国际电影节评委会主席
93岁日本导演铃木清顺去世 曾与章子怡合作歌舞片
日本名导铃木清顺去世 曾合作章子怡受吴宇森崇敬
日本导演铃木清顺病逝 曾与章子怡合作
日本导演铃木清顺去世享年93岁 曾执导章子怡电影
中日韩女星助阵棒球开球式 风情万种美艳PK
《太平轮·彼岸》获封年度经典 网友细数最美一刻
《太平轮·彼岸》发“爱欲悲欢”海报
《太平轮·彼岸》爆国际版预告片 众星尽显登船神技
章子怡东京粉色心情日记 看秀赏樱花两不误
《太平轮》秦海璐章子怡切磋演技 长泽雅美黑木瞳斗艳
章子怡获选日本"最佳洗发水代言人"第2名遭炮轰
章子怡为何在日本被网民讨伐?
《夜宴》上日本电影公信榜 章子怡人气不断飙升
陈凯歌揭秘《梅兰芳》将起用日本一线大腕 章子怡为练京剧缺席电影节
《夜宴》上日本电影公信榜 章子怡人气不断飙升
被指不爱国 只会抱日本人大腿(图)
《夜宴》日本首映 专访章子怡











