您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

外电惊讶卡塔尔逼平日本 质疑首张红牌量刑过重

作者:未知  来源:央视国际   更新:2007-7-10 9:33:24  点击:  切换到繁體中文

 

新浪体育讯 亚洲杯第三日的比赛继续爆出一个不大不小的冷门。本已胜利在望的日本队却在最后一刻失守,被卡塔尔队终场前扳平比分,这对卫冕冠军来说是个不小的打击。赛后,法新社对本场比赛作了重点报道,声称卡塔尔最后时刻的任意球令人惊讶,并且主裁判对亚塞尔的红牌判罚过于严厉,一张黄牌就足够了。全文编译如下:

        亚洲杯赛场传来的消息似乎对夺冠热门来说都极不不利。作为卫冕冠军,日本队在即将看到首战胜利曙光的时刻被卡塔尔人当头棒喝。卡塔尔队尽管付出了亚赛尔和主教练穆索维奇被罚出场的代价,但依旧从日本队手中夺回一分。这个结果对志在三连冠的日本队绝对是个十分沮丧的开始。

        尽管在整个上半场日本队凭借娴熟的脚下技术占据场上优势,但却一直无法攻破卡塔尔大门,前锋山岸智多次浪费破门良机。效力于法兰克福的高原直泰终于在61分钟打破僵局,此后日本队也牢牢控制住了场上的局势,似乎三分已然在握。但整场比赛几度威胁日本队球门、在乌拉圭出生的前锋金塔纳-安德雷斯在比赛结束前2分钟利用任意球机会,一脚劲射洞穿了川口能活的十指关。这粒进球使得东道主越南队目前坐在了B组榜首位置。

        就在球迷以为将以平局终结时,在伤停补时阶段却再度发生意外,亚塞尔铲倒日本队中场今野泰幸,澳大利亚籍主裁判马修-布雷泽出示了一张具有争议性的红牌。这应该只是一张黄牌而已,穆索维奇因为抗议也被驱逐出了教练席,他也只好提前回到更衣室,他将无缘下一场比赛。


       

      新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

    • 上一篇新闻:

    • 下一篇新闻:
    •  
       

      相关文章

      没有相关新闻

       
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
       

      注册高达赢取大奖!

      09年2月《贯通日本语》杂志

      松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

      荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

      日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

      日本选出最想成为首相的女大学

      广告

      广告