由上海城市舞蹈公司和日本东急文化村、琵雅公司、东京电视台、东京电台联合制作出品，上戏青年舞蹈团出演的大型舞剧《杨贵妃》，在日本先期完成了世界首演之后，“渡”洋回沪，将于下月23日至25日在上海大剧院进行中国首演。昨天，《杨贵妃》造型一亮相，便让媒体惊艳。

　　展盛唐文明与凄美爱情

　　2005年，上海原创舞剧《霸王别姬》在日演出获得极大成功后，中日双方便有了联手创作一部舞剧的想法。时任驻日大使的王毅先生向制作方提出设想，可否将中日两国人民都熟悉的历史人物杨贵妃搬上舞剧舞台。提议赢得呼应，由上海城市舞蹈公司与东急文化村以中日邦交正常化35周年为契机，中日双方共同投资创作舞剧《杨贵妃》。

　　新创舞剧将杨贵妃与唐玄宗的爱情、与谢阿美的友情作为贯穿主线，表现超越社会等级、诉诸人类本性的情感，以及这些情感在政治等强力下最终被毁灭的凄美与无奈。作品又以宏阔的视野，对主人公所生活的盛唐文明进行了大气华美的展示，舞台上集纳了盛唐舞蹈、音乐、服饰、乐器等丰富元素。

　　汇中日强大制作班底

　　《杨贵妃》的打造历时两年，中日双方出动了一流的制作表演班底。城市舞蹈公司签约的著名舞剧编导赵明继杂技芭蕾《天鹅湖》以及舞剧《霸王别姬》《红楼梦》之后，再度担纲编导。日方出任导演的是著名舞台剧演出家松元重孝。曾为《律政英雄》《华丽一族》等影视剧配乐的日本青年音乐家服部隆之出任音乐指导和编曲，他使用以中国乐器为主的亚洲各国乐器，使该剧洋溢着东方特色。

　　9月14日，《杨贵妃》已在东京东急文化村举行了全球首演，这也是首部在海外举行首演的中国原创舞剧。2400多名观众对该剧给予热情回应。此次舞剧在上海演出后，将在6大城市进行国内巡演，随即踏上世界巡演之路。(记者 伍斌) 

    解放日报  2007年10月29日