ＹＫＫ　ファスナー工場増設を延期
ＹＫＫは、2010年3月期中に増設分を稼働する予定だった深セン工場での増設計画を延期する。需要が回復するまで増設を見送り、能力の増強幅を引き下げることも検討。

YKK公司  延期增设拉锁工场

YKK公司本打算于2010年3月增设分工场的计划延期，在需求量回复前将搁置增设计划，同时商讨能力大幅下降的原因。