您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0906 >> 正文

上户彩身着和服学习茶道入门,惊叹茶道深奥(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-6-2 9:22:31  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论地址:http://club.kantsuu.com/showtopic-192897.html

上戸彩、着物姿で茶道入門    茶道の奥深さに驚かれ(中日对照)

 

女優の上戸彩が、20日発売のファッション誌『an・an』(マガジンハウス)で茶道に挑戦。颯爽と着物を着こなした上戸はお茶の稽古を通

じ、「私の点てたお茶で誰かがホッとできたら最高ですね」と茶道のもてなしの心を学んでいる。


  仕事で着物を着る機会も多いという上戸だけに、着物の着こなしや姿勢の美しさはスタッフからため息がでるほど見事。


茶道においては身のこなし方も大切なことから「子供の頃から、あいさつと食事のマナーについては両親から言われ続けていたので、普段

もお芝居の中でも気を付けていて、礼節の大切さは実感しています」と、幼少の頃より心がけていることを明かした。





上户彩身着和服学习茶道入门,惊叹茶道深奥(中日对照)





在20日发售的时装杂志上,上户彩挑战了茶道,身着合身的和服显得精神抖擞的上户彩经过茶道的练习,学会了茶道的接待礼仪。

她说“用我的茶艺如果能让人精神愉快是我最大的满足。”


由于工作的原因,上户经常能够穿上和服,她穿着和服的方法以及所展现出来的妩媚连同行的演员都为之赞叹。


在茶道方面自身的举止也很重要,上户称从小时候起就注意礼仪,她说“孩提时候,父母就一直脚我寒暄和饮食的礼节,所以平常在演戏的时候格外注意,深

知礼节的重要性。”

出处:http://beauty.oricon.co.jp/news/66298/full/


 

新闻录入:新宿龍義    责任编辑:新宿龍義 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告