论坛讨论地址：http://club.kantsuu.com/showtopic-192948.html

講談社、月刊漫画誌をネットで無料公開へ （中日对照）

　　講談社は２１日、月刊漫画誌「モーニング・ツー」の最新号を、２２日の発売当日からインターネットで無料公開することを明らかにした。来月、再来月も同様に公開する予定。

雑誌を購読した人に配慮し、最初の３カ月間はネットで公開しない漫画を付録にする。４カ月目以降は来年４月発売号まで、１カ月遅れで無料公開する。

　　同誌は２００６年創刊。「聖（セイント）☆おにいさん」など人気作品を掲載している。島田英二郎編集長は「１年間の公開の結果を見て、将来的にはネット上で有料での作品発表も
考えたい」と話している。

讲谈社网上免费公开月刊漫画杂志（中日对照）

讲谈社21日声明，在22日月刊漫画杂志「早安2」的最新刊发卖日开始，要将其在网上免费公开。下个月，再下个月也同样预定在网上公开。
考虑到购买杂志的读者，决定在最初的3个月内，杂志附加不在网上公开的漫画。第4个月以后，每刊推迟一个月在网上免费公开，直到明年4月的发售刊为止。
　　该杂志于2006年创刊。刊登了「聖（セイント）☆おにいさん」等热门作品。岛田英二主编说：“看看一年的公开结果，将来也考虑在网上发表收费的作品”。



出处：http://www.zakzak.co.jp/gei/200905/g2009052212_all.html