您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0906 >> 正文

幸田来未演唱电影《神威外传》的主题曲 挑战亨德尔创作的歌剧(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-6-30 10:26:25  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-194084.html

倖田來未、映画『カムイ外伝』主題歌でヘンデル作曲のオペラに挑戦


歌手の倖田來未が、9月19日公開の映画『カムイ外伝』(崔洋一監督)の主題歌「Alive」を歌うことが24日、わかった。バッハと並ぶバロック時代を代表する作曲家・ヘンデルのオペラに登場する有名なアリア(独唱曲)「私を泣かせてください」を原曲に、日本の作曲家・岩代太郎が編曲し、倖田自身が歌詞をつけた。倖田は「初めてのクラシックでしたが、新しい自分に挑戦できれば」という思いで制作に挑んだという。



倖田來未 (C)ORICON DD inc.幸田来未

  
9月19日公開の映画『カムイ外伝』
9月19日上映的电影《神威外传
 


幸田来未演唱电影《神威外传》的主题曲 挑战亨德尔创作的歌剧

24日发布消息,歌手幸田来未将演唱9月19日开始上映的电影《神威外传》(崔洋一导演)的主题曲《Alive》。这首歌改编自亨德尔创作的歌剧,著名的咏叹调(独唱歌曲)《请让我哭泣》。他被誉为是和巴赫并称为巴洛克时期的代表作曲家。日本的作曲家岩代太郎将原曲进行改编,由幸田亲自填词。幸田说:“首次尝试古典音乐,希望能挑战新的自我。”


出处http://www.oricon.co.jp/news/confidence/67184/


 

新闻录入:新宿龍義    责任编辑:新宿龍義 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告