民間企業の夏休み「連続休暇」平均で5.6日、昨年より下回る見通し

全国労働基準関係団体連合会は29日、『平成21年 夏季における連続休暇の実施予定状況調査』の結果をまとめた。その発表によると、民間企業の今年の夏休み（7月1日～8月31日）「連続休暇」日数は平均5.6日で、前年（5.8日）より0.2日下回っていることがわかった。　

民间企业暑假连休平均为5.6天，较前年有所下降

29日，日本劳动基准关系团体联合会总结了一项调查结果关于“2009年夏季连休的实施预定情况调查”根据调查，今年暑假（7月1日~8月31日）民间企业“连续休假”天数平均为5.6天，较前年（5.8）天下降了0.2天。

出处：http://career.oricon.co.jp/news/67245/