文华财经(综合编译 张红艳)--据新加坡8月31日消息，TOCOM橡胶(17460,-590.00,-3.27%)期货周一下挫4.6%，抹去上周的大多数涨幅，受多头结清头寸及获利了结影响，因日圆走强的溢出影响拖累。

　　基准2月橡胶期货合约下滑9.7日圆，至每公斤201.2日圆。

　　东京交易商表示，橡胶期货价格大幅上扬，似乎通常在周末前出现的获利了结转移到了周一。

　　他表示日圆强势打压橡胶价格。

　　日圆兑美元走强，日圆升值通常令日本进口成本下降，并拖累TOCOM期货走低。