昨日,中化集团收购澳大利亚农药化肥生产商新农公司（Nufarm Ltd）的交易正式告吹,双方在收购价格上最终未能达成协议。

　　中化集团昨日在其网站上发布声明称,12月28日,中化股份收到新农信函,信中表示新农公司董事会不能接受中化提出的12澳元/股的收购报价,决定终止与中化的有关谈判。

　　12月22日,中化称,通过尽职调查,认为对新农的收购报价下调7.7%至26亿澳元（原为28亿澳元）更为合理。调整收购价后,对新农公司的估值由原本每股13澳元降至12澳元。

　　业内均认为,这笔交易并不涉及任何政治和双方法规方面的限制,这是一个双方在商业上的考虑。

　　就在昨天,新农公司在最终拒绝中化收购要约的同时宣布,同意向日本住友化学株式会社出售约5.9亿美元股权。这意味着新农股东决定出售大约20%-25%的股份。