据日本共同社报道，日本橘汁产量第一的爱媛县正与爱媛大学及当地大型饮品公司“爱媛饮料”合作，研究从橘渣中提取可代替汽油的生物乙醇燃料。

该县表示称此项研究在日本尚属首例。项目于2008年启动，今年将进入实证阶段。

据爱媛饮料公司介绍，柑橘被榨出汁后留下的橘渣数量相当客观，县内每年要产生约2万吨。虽然目前橘渣多被干燥后用于家禽饲料，但该县已斥资15亿日元，于4月开始在松山市郊外着手建设乙醇生产厂。工厂将进一步榨取橘渣中含糖分的液体，然后经过发酵、蒸馏等工序生产乙醇。按计划工厂将于今秋开始试生产。

该县表示，从2010年度开始乙醇年产量最多可达500千升，其中一部分将被用于于爱媛饮料公司的汽车和工厂锅炉的燃料。因直接减少了汽油的消费量，每年最多可减排640吨二氧化碳。