8月27日电 日本执政民主党前干事长小泽一郎26日突然宣布，将参与下月举行的党代表(党魁)选举，挑战寻求连任的现任首相菅直人。香港《文汇报》援引外媒分析了选举3大可能结果及影响。

　　菅直人胜

　　-最理想是菅直人大胜，小泽可能退党而只有20-30名国会议员追随。这样菅直人便可紧握党内控制权，集中精力处理财政政策。

　　-若小泽游说近70名民主党众议员追随退党，民主党将失去众院大多数优势，削弱菅直人的管治权力。退党议员或重新结盟，引致政局长期混乱。但分析家质疑会否有很多议员愿追随小泽。

　　-若菅直人只能险胜，小泽可能留党，运用影响力为他及追随者争取要职，势妨碍政府施政。

　　小泽一郎胜

　　-菅直人落败后将辞职，小泽可能接任首相。但因小泽仍被献金丑闻缠身，党内有意见认为应将首相和党职分开，菅直人或能保住首相宝座。

　　-部分民主党议员可能在国会投票中拒支持小泽，或令民主党分裂，但该党仍控制众院。

　　-即使民主党议员团结一致，反对党也可能抵制国会辩论，小泽被逼提早大选。若民主党和在野自民党均未能胜出，政局将更混乱。

　　-小泽支持者认为，小泽凭借其政坛人脉和政治手腕，有能力争取反对派支持，顺利施政。但小泽形象大不如前，反对派未必愿意靠拢。

　　小泽退选

　　-分析家认为很难改变小泽出马的心意，但在顾全党内团结下，他被劝服退选的可能性仍存在，他或会提出以其盟友获得党或内阁职位作交换条件，又或要求政府在经济政策上妥协。