综合媒体9月14日报道，贸易商周二表示，今年四季度运抵日本的原铝船货协议升水报价大多在每吨116-118美元，低于第三季度的每吨120美元，为连续第三个季度下滑。
　　
该水平代表了2009年第四季度以来的最低点，当时日本进口商支付的原铝升水在每吨115-120美元。并较2009年三季度设定的75美元的协议升水跳升近60%，因中国需求强劲且俄罗斯供应减少推高升水。
　　
上周，至少有一份协议达成于每吨升水118美元，一些供应商将报价调降至116-117美元。
　　
日本贸易商预计，由于需求前景谨慎，价格升水将被进一步削减，但他们同时也预期升水降幅有限，因供应商指出市场供应紧俏，且亚洲以外市场升水走高。