据日本NHK网站6月27日报道,东京癌症研究会的研究小组发表研究报告,称肥胖的容易患肝癌主要是由于肠中的某种特殊细菌数量增多,给肝脏的压力过大所致。
在动物实验中,该研究小组抑制这种细菌增长的同时,癌症的发病率也降低了。因此,研究小组认为,该实验将为预防肝癌提供可能性。
此前的研究只显示衡量肥胖程度的BMI超过25的人,患肝癌的危险将增高1.7倍。而东京都江东区的癌症研究会的研究小组为了调查病理,给肥胖的白鼠和标准体重的白鼠分别投放致癌物质进行详细的调查。
其结果显示,肥胖白鼠肠中的革兰氏阳性菌增长为标准体重白鼠的3000倍以上,并且这也改变了从肠流经肝脏的胆汁的成分。
而改变的胆汁成分能够给肝脏细胞增加压力,为此,肥胖的人容易患肝癌。
此外,在给肥胖的老鼠投放能够抑制这种细菌繁殖的化学物质后,癌症的发病率降低至原来的三分之一。
因为革兰氏阳性菌也存在于人体内,所以癌症研究会癌症研究所的原英二部长表示,“我们将调查这种细菌的数量是否与患肝癌的风险有关,抑制这种细菌的活动是否能预防肝癌。我们将继续进行调查,并努力将这一理论付诸于实践。”(实习编译:姜茹楠)
中国网 2013年06月28日