您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 教育 >> 正文

日本福岛县小学震后开学典礼 部分学生还在避难

作者:佚名  来源:中国网   更新:2014-1-10 10:15:18  点击:  切换到繁體中文

 

原标题:日本福岛县小学震后开学典礼 部分学生还在避难


据日本NHK网站1月8日报道,位于福岛县内的许多中小学校在本月8日开始了新学期的学习,由于之前核电站事故的原因,这些成为儿童避难场所的小学正式恢复正常上课。


上午9点,在福岛市里荒井小学举行了新学期的开学仪式,参加的儿童共有280人。


从核电站事故发生到现在已经过了2年零10个月的时间,被指定为避难场所的浪江町的46名儿童也正式开始了在这个小学的学校生活。


在开学仪式上,校长铃木义人说道:“本学期是学年中最后一个学期,是十分关键的一个学期,希望大家能够认真学习,真正将学到的东西变为自身的知识所掌握。”


之后,6名学生代表也代替学生们进行了发言。


校长铃木义人表示:“发生震灾已经快3年了,但是现在还是有很多孩子都在过着避难的日子。作为教师的我们会从心里帮助他们,让这些孩子们感受到我们社会的温暖。”(实习编译:赵佳鹏)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告