您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

日文字幕版“伊斯兰国”威胁处决日本人质视频网上流传

作者:佚名  来源:人民网-日本频道   更新:2015-1-22 13:45:52  点击:  切换到繁體中文

 


人民网东京1月22日电 据日本《读卖新闻》网站报道,日本时间21日深夜,在极端组织“伊斯兰国”的网站上,上传了一段添加了日文字幕的威胁处决日本人质的视频。


除一小部分内容略过未翻、以及几处将美元写成日元的小错误之外,日文字幕基本正确翻译了视频中蒙面黑衣男子所说英语。日文字幕版视频的上传者名为“阿布·哈姆扎”。阿布·哈姆扎确有其人,是知名宗教极端分子,思想与“伊斯兰国”相近。但上传者的具体信息尚未得知。(编译:马潇漪 审稿:陈建军)

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页  尾页


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    广告

    广告