您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

日剧《约会~恋爱为何物~》台词走红 “高等游民”男主受女性追捧

作者:佚名  来源:人民网-日本频道   更新:2015-1-28 9:35:36  点击:  切换到繁體中文

 


《约会~恋爱为何物~》发布会现场


人民网东京1月28日电 日剧《约会~恋爱为何物~》目前正在富士电视台播出,是一部讲述“恋爱能力为零”的男女相恋的浪漫喜剧。日本女星杏饰演的女主角依子是一位极度重视效率的超合理主义者,而长谷川博己饰演的35岁尼特族(Not in Employment, Education or Training)巧则自称是“高等游民”。在剧中,长谷川博己的台词“我不是尼特是高等游民”出镜率颇高,这也让“高等游民”一词再度走红。


◆高等游民是指?


“高等游民”一词在明治时期至昭和初期被广泛使用,是指在大学接受过高等教育,也没有经济压力,只靠读书过日子的人。“高等游民”并不参与生产活动,就像剧中只顾着读书的巧一样,他们只对自己感兴趣的领域有所研究。


在一个时期里,“高等游民”曾成为日本文学作品中的主角。在夏目漱石的作品中就出现过不少“高等游民”类型的人物,比如《后来的事》中的长井代助、《心》中的先生等。川端康成作品《雪国》中的主人公也可归在这一类里。


日剧《约会~恋爱为何物~》让“高等游民”一词再度走红,在日本社交网站上,已经出现“这会成为今年的流行语吧?”、“这是今年流行语大奖候补”的呼声。演员长谷川博己的人气也随之水涨船高,推特上不少人都表示“如果有这样的‘高等游民’请让他寄生在我这儿吧”、“像那样的帅哥,还是当‘高等游民’寄生在自己身边比较安心”,“長谷川博己 想包养”甚至还成为了推特搜索热词。剧中的巧成为“高等游民”的理由还尚未揭开,相信未来剧情的展开值得期待。(编译:马潇漪 审稿:陈建军)(来源:Modelpress)


(版权声明:本文系日本娱乐时尚网站Modelpress独家授权人民网日本频道的内容,禁止任何机构以任意形式使用文章内容及图片,包括但不限于转载、改编等)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    广告

    广告