人民网东京6月10电 据日本时事通信社报道，日本大型连锁便利店罗森的玉冢元一社长日前在接受采访时表示，针对高龄人群和两人家庭、女性上班族等的需求，将进一步充实旗下店铺的产品种类，增加生鲜品、副食品以及日用品等，打造成“生活支援强化型”店铺并逐步增加该类店铺的数量。“生活支援强化型”店铺现在约有500家，玉冢元一称“到明年2月末时将超过1000家，并尽快推广到总店铺的三分之一（约4000家）中。”

在“生活支援强化型”店铺中，除了通常销售的商品，还将大范围的汇集蔬菜以及副食品等商品。便利店在周末还会将停车场开辟为市场进行打折促销。在便利店行业不断进行的淘汰和重组中，玉冢元一社长表示为了实现持续性增长，将会重新审视店铺功能努力提高竞争力。（编译：陈建军）