资生堂开辟农场种植化妆品原料 2017年有望投入市场—

资生堂农场内种植有蓝香茶菜等六种植物（图片来源：朝日新闻网站）

人民网东京6月29日电据《朝日新闻》报道，日本化妆品品牌资生堂在其位于静冈县的挂川工厂附近的本公司农场里种植了紫苏、红花、蓝香茶菜、生姜等植物，并将以这些植物为原料制作化妆品，最早将于2017年投入市场。资生堂表示，“这大概是第一个从原料开始便自己种植的化妆品品牌”。

农场面积约有667平方米，目前种有六种植物。在工厂内设有可控制温度和光照的植物工厂，在植物工厂培养出的幼苗会转移到农场进行栽培。资生堂作为一个化妆品品牌，着手原料栽培可以使消费者对其产品更加放心，也是有意使本公司产品区别于其他品牌。（编译：袁蒙审稿：陈建军）