您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

安倍内阁新阁僚名称过长?日本网民纷纷献策求简称

作者:佚名  来源:中新网   更新:2015-10-11 8:51:26  点击:  切换到繁體中文

 

据日本J-CAST新闻网10月9日报道,10月7日,改组后的安倍第3届新内阁正式启动,除副首相兼财务相麻生太郎、官房长官菅义伟、外相岸田文雄等9位主要阁僚留任之外,此次组阁的亮点之一在于新设了“一亿总活跃担当相”,由日本众院议员、隶属自民党“额贺派”的加藤胜信出任。然而,日本各大媒体该阁僚名称太过冗长拗口,建议将其适当缩短。围绕如何缩短该新设阁僚名称的问题,日本民众纷纷献策,在网上掀起了一股“起名”热潮。


据报道,目前网络上呼声最高的建议是直接将“一亿总活跃担当相”缩减为“1亿相”。作为日本主流媒体之一的时事通信社最先在10月7日的相关报道中使用了该称呼,后被雅虎新闻等各个网站一致采用。但当前各媒体的简称中出现“1亿相”和“一亿相”阿拉伯数字与汉字的混杂,并无统一说法。


然而报道称,不少网友纷纷在推特上“吐槽”称,“‘一亿相’可以说是内阁中迄今为止最‘有才’的阁僚昵称”“简称是‘一亿相’?难道不是‘一相’吗”等,表示对该简称不敢“恭维”。此外,因加藤还兼任绑架问题担当相,也有不少民众建议将简称定为“一亿总绑架相”。据粗略统计,10月8日日本全国各大媒体的报道大多采用了“一亿总活跃”这一说法。


在寻找简称这一问题上,日本民众表现出极大的热情,推特上各种方案层出不穷,“一亿相”、“活跃相”、“总活相”、“一跃相”、“一相”、“一亿总括相”等各种说法五花八门。此外,在如何当面称呼一亿总活跃担当相的问题上,有关方面曾致电内阁府咨询,但因该职位系新设,尚未设置下属部局和专员,内阁话务员表示,现在大家一般都直接称呼全称,尚未提及将其简略的问题。


安倍此次之所以设立“一亿总活跃相”,目的在于早日实现安倍政府第3次组阁的目标,构建“一亿总活跃社会”。日首相安倍晋三自近日正式连任自民党总裁以来,公布了“安倍经济学”的新三支箭,并希望通过“安倍经济学”的新三支箭实现迈向“一亿总活跃社会”的目标。所谓“安倍经济学”的新三支箭,第一支是孕育希望强大经济,第二支是构筑梦想的育儿支援,第三支是安心的社会保障,目标是进一步阻止少子化趋势、将日本50年后的人口总数维持在1亿以上,特殊出生率达到1.8,护理离职率0,同时在2020年之前将国内生产总值(GDP)扩大到600万亿日元(约合人民币31.68万亿元)等。据有关方面透露,加藤上任后将尽早着手准备国民会议的召开事宜,并就制定相关政策展开讨论,以期早日实现安倍的“一亿总活跃社会”目标。


而此次身负重任、被安倍“青眼相加”的加藤胜信1955年11月出生于日本东京,自东京大学毕业后,曾在财务省的前身大藏省任职,2003年初次当选日本众院议员。加藤可谓“家世背景显赫”,其父亲曾是丰田集团成员之一日野汽车制造公司的副董事长室崎胜聪,妻子为日本已故前农林水产相加藤六月的女儿,加藤在结婚入赘后也改姓。加藤对户外运动情有独钟,尤其爱好航海和摩托车。短暂的第一届安倍内阁下台后,加藤在背后支持安倍的政治活动,曾在安倍任会长的保守派跨党派议员联盟担任事务局长。第二届安倍内阁上台后,加藤担任官房副长官并兼任首任内阁人事局长,拥有出色的工作能力。


关于简称问题,日本媒体曾向众院议员事务所征求建议,对此,事务所方面回应称:“因我们同属内部人员,所以平时称呼其为加藤议员;秘书科则称呼其为部长。关于加藤职务的简称,我们的建议没有任何参考价值。”



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告