日本的南极科考船“白濑”号(排水量12650吨)11月16日从神奈川县横须贺市的海上自卫队横须贺基地出港，前往支援第57次南极科考队。此次首次加入女科考队员。

【环球网综合报道】据日本时事通信社11月16日报道，日本的南极科考船“白濑”号(排水量12650吨)16日从神奈川县横须贺市的海上自卫队横须贺基地出港，前往支援第57次南极科考队。上午11点左右，“白濑”号鸣响汽笛离港，船员家属等约700人挥动手和帽子告别。该船计划2016年1月上旬前抵达南极昭和基地。

科考队长门仓昭及队员等将于12月2日乘飞机前往澳大利亚与“白濑”汇合，并于当月6日从当地出发。

日本海上幕僚长(相当于海军参谋长)武居智久在出港仪式上致辞称：“重要的研究渐入佳境，‘白濑’的活动意义越来越重要。期待团结一致发挥出最大的能力。”

负责航行的约180名海上自卫队队员中，有9名女性自卫官作为船员搭乘。据日本防卫省称，虽然以前有女性医务人员临时搭乘，但女性作为正式船员尚属首次。

据日本文部科学省称，日本昭和基地周围因积雪影响近年来冰层增厚，有的年份甚至无法靠岸。本次也将用船体多次破冰，争取继55、56次科考队之后成功靠岸。

“白濑”除运送物资外，还将支援舰上和野外观测及基地的搭建，预计2016年4月中旬回国。(实习编译：王琦 审稿：王欢)

(原标题：日本“白濑”号南极科考船出港 首次加入女科考队员)