【环球网综合报道】美国《彭博商业周刊》2月18日报道说,劳动人口老龄化加快、债务激增、商品出厂价格暴跌,听起来很耳熟?这些在上世纪90年代使日本经济陷入瘫痪的问题如今正威胁着亚洲其他国家或地区。
以Chetan Ahya为首的摩根士丹利分析师称,所谓的3-D挑战——负 债(debt)、人口结构(demographics)和通货紧缩(disinflation),在中国内地及香港和台湾地区、韩国、新加坡和泰国最为显著。 Ahya是摩根士丹利全球 经济联席主管兼亚洲首席经济学家。他们在2月17日的评论中写道:“我们认为,日本在上世纪90年代时的经验或可作为一个有用的参考框架。”
据报道,过去的日本和眼下的亚洲的相似之处包括:过度依赖出口和制造业、杠杆高、劳动力老化、产能过剩、货币政策过度从紧、通缩压力持久以及企业债务过高。在摩根士丹利调查的10个亚洲经济体中,除日本外,有的6个正面临人口老龄化问题,有7个的负债接近于甚至超过本国经济规模的2倍,还有9个国家或地区的商品出厂价格深陷于通缩。
报道称,以中国为首的亚洲新兴市场发展迅猛,被视为2008年金融危机后世界经济复苏的希望之灯。但是当前由于亚洲各国出口量急剧减少,他们所感受到的痛苦愈发明显。韩国1月份的出口创下自2009年来最大跌幅。台湾地区和泰国等国家最近都发出了经济放缓、物价下跌的警告。
这使当局不得不采取更多措施以提振经济增长。中国政府正增加用于基础设施的开支,意欲把经济年增长维持在至少6.5%的水平。分析师表示,在未来几个月,包括韩国和新加坡在内的亚洲央行将不得不放宽政策。
摩根士丹利的经济学家并提出了一个“五步”解决方案,分别是:
1、接受与结构因素一致的增长放缓,如人口老龄化,负债水平高和生产力下降;
2、清除银行体系,加强审慎监督;
3、下调实际利率来提振借贷,但也要允许汇率波动;
4、在必要时候采取财政刺激措施;
5、推进可推动投资的结构性改革。
据报道,当前,整个亚洲的物价压力下降,这意味着在通胀问题上,日本不再是一个“异常者”。汇丰控股驻香港的经济研究亚太区联席主管范力民表示,日本的核心通货膨胀高于新加坡和泰国,是中国和越南的一半。
“这个差距在过去还要更大,但现在不会如此了,说到通胀,每个国家现在都开始向日本靠拢了。”他说。 (实习编译:黄梦园 审稿:谭利娅)