您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 教育 >> 正文

北京第二外国语学院:“小而美”的翻译人才摇篮

作者:佚名  来源:人民网-日本频道   更新:2016-6-7 11:36:36  点击:  切换到繁體中文

 



中日交流活动中的二外学生志愿者大军



2015年5月,日语学院105名师生在人民大会堂圆满完成3000人中日友好交流大会志愿服务工作


学习之余,二外的学生们还积极参加社会实践活动,如北京奥运会、上海世博会、北京APEC领导人峰会、日本3000人代表团访华、北京-东京论坛、世界旅游大会等大型活动,学以致用,深受各界好评。谈到这里,张锋老师非常自豪地对记者说:“在去年的中日友好交流大会上,二外日语专业有上百名学生作为志愿者为访华日本议员、知事担任陪同翻译和接待工作。在北京地区,只有二外能够提供人数如此之多且素质过硬的日语志愿者。同学们参与其中,并且有机会亲眼见到习近平主席,感到非常荣幸。有的参会代表得知志愿者都是二外学生,也由衷发出赞叹:‘不愧是外交部长王毅的母校!’”


国际化的志愿活动也令学生们受益匪浅。大三学生段昕表示,丰富的志愿活动对自己来说是一种很好的锻炼,同时开拓了视野。高凌云老师也认为,这些实践经历培养了学生们的责任意识,使得二外学子无论在哪里都能够踏实沉稳,细致工作,独当一面。



演剧大会


除了学校提供的交流机会外,学生们也自发地组织了各种与日语相关的校园活动。有着三十多年历史的“演剧大会”可谓是二外日语学院最具特色的校园文化活动,在北京高校中也颇具影响力。同学们自编、自导、自演,为观众们呈现出精彩的日语短剧。而每年冬天的“红白歌会”则更是一场听觉与视觉的盛宴。此外,据日语学院学生会主席、大三学生季国昕介绍:“二外目前有四五十名日本留学生,我们学生会大概每学期都会组织中日学生,举行一次比较大型的中日交流会。有时还会联系附近传媒大学的日本留学生,大概每周进行一些比较随意的交流活动。”




上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页  尾页


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告