日本商业报道网11月29日文章,原题:上海的猛烈泡沫令在华日本人悲鸣 在上海市中心居住的日企职员A君一家,今年国庆长假不得不在堆满纸箱的“新居”度过。虽然租房合同尚未到期,但房东却突然通知他“房子要卖,赶快搬走”。
近来,上海像A君一家这样被迫搬出租住房、成为“住宅难民”的日本人家庭不断增多。上世纪90年代,许多日企建造员工公寓。随着很多日企撤出上海,日本在华人员数量减少,这些设施方便的日企员工公寓渐渐被“整体出售给中国资本”。浦东新区仅有的几栋日企员工公寓里,住满失去住处的日本人。
2015年3月以后,上海房价一路高涨。市内一套3居室价格甚至高达1000万元人民币。在许多日本人居住的古北新区,一套2居室二手房价格由去年9月的480万元涨至今年9月的850万元。一名开发商称,在中国,40多岁双职工若在单位担任中层管理职位,基本都能通过按揭贷款和亲戚帮助购买近亿日元(约合660万元人民币)的住宅。中国富裕阶层都想在一线城市生活。这也令大城市房价居高不下。
尽管房价飙升,但一线城市的住房需求依然旺盛。上海房价猛涨势头仍将持续,这不仅对日本在华人员的生活、还对日企的经营造成深刻影响。一些在华日企甚至租不起仓库和店面。一名经营者叹道,“这样下去,日本企业……在上海或将待不下去了。”(作者姬田小夏,丰豆译)