您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

詹世昌重返福地摆脱糟糕状态 力争日本松下赛胜利

作者:佚名  来源:新浪   更新:2017-4-14 12:12:17  点击:  切换到繁體中文

 


中华台北选手詹世昌上赛季赢得两个亚巡赛冠军


北京时间4月14日消息,中华台北高尔夫名将詹世昌渴望重返自己去年夺得第2个亚巡赛冠军的福地——日本,力争在下周千叶乡村俱乐部(Chiba Country Club)举行的日本松下公开赛(Panasonic OPEN Japan)上争取个人职业生涯的第3个亚巡赛冠军。


去年7月,詹世昌先是在泰国的国王杯上拿到了个人职业生涯的首个亚巡赛桂冠。两个月之后,他又在日本大阪举行的亚太公开赛钻石杯获得了第2个亚巡赛冠军,这2场胜利让30岁的詹世昌达到了自己在亚巡赛奖金榜的新高——第4位。


“日本对我很好,我在大阪的胜利是我自转为职业球手之后最重要的胜利。我记得我打比赛的时候没有抱着太多的期望。从事后诸葛亮来说,这也许是我的身上没有那么多的压力,这是好事情。”


总奖金为15亿日元(约137万美元)的日本松下公开赛得到了亚巡赛与日巡赛的共同认证,来自超过15个国家和地区的30多名亚巡赛冠军都将参加这场比赛,包括池田勇太、小田孔明、藤田宽之、今年在新加坡公开赛斩获个人亚巡赛第十冠的泰国老将马山(Prayad Marksaeng)等名将都瞄准了胜利,詹世昌也将在这场4月20-23日举行的日本松下公开赛上剑指第3个亚巡赛冠军。


“每一次我参加比赛的时候,我的目标始终是夺冠,如果我进入到争夺冠军的行列里,那么关键就是保持冷静,尽可能打出我最好的水平。这里有几位很强大的日本球手,比赛将是很难打的。但是你从来都不知道结果,任何事情都能够在高尔夫比赛中发生。”詹世昌说。


要是能够在日本松下公开赛取得好成绩,这会有助于詹世昌扭转2017赛季不太理想的开局。他今年参加了5场亚巡赛,只有2次晋级决赛。“自从年初以来,我真的打得不是那么好,但我相信,我会很快反弹,下周的日本松下公开赛将给予我机会实现那样的目标。”


51岁的马山也没有显示出任何放慢前进步伐的迹象。“高尔夫是我的生命,我会继续打下去,只要我还行,我就会去竞争。我一直以来都享受在日本大比赛,我希望也能继续打得出色。”


(罗毅)





 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    AKB48成员木崎尤利娅宣布毕业

    日本官方智库:半世纪后日本人

    日本第一美女佐佐木希宣布婚讯

    日本第一大街牌品牌Rootote即将

    广告

    广告