您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 科技 >> 正文

富士电视台与日本微软合作 将视频内容自动翻译成四国语言

作者:佚名  来源:人民网-日本频道   更新:2017-4-22 12:56:49  点击:  切换到繁體中文

 


人民网东京3月30日电 据《日本经济新闻》网站报道,富士电视台将与日本微软展开合作,运用微软的人工智能(AI)技术,将日语网络视频自动翻译成英语等四国语言。目前富士电视台国内的播放业务不景气,为了吸引海外观众,拟通过跨行业的合作加速海外市场的拓展。


首先,富士电视台计划将1月开播的视频投稿网站“DREAM FACTORY”(梦工厂)的日语内容翻译成英语、汉语、西班牙语和法语。6月末开始依次扩展至8个语种。


“DREAM FACTORY”类似于美国的YouTube视频网站,网友可以自由投稿。为了防止出现侵犯著作权以及不当内容的上传,富士电视台需进行事前的确认,因此需要一定的时间和人力。在这一方面,富士电视台也考虑应用人工智能,对面向成人的内容等进行自动筛选。


未来,AI还有望应用于影像制作领域。例如,长篇电视剧通过AI来自动编辑,制作1分钟左右的宣传视频。


在重振播放业务的同时,富士电视台将加速开展数字业务和海外市场的拓展。通过与日本微软的合作,富士电视台可以将日本国内有价值的内容向海外传播;对于日本微软,AI可以通过读取富士电视台的海量数据,进行各方面的学习从而提高精准度。(编译:张丽娅 审稿:陈建军)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《雏鸟》即将开播  主演有村架

    渡边麻友主演《再见了,江成君

    平手友梨奈&长滨宁琉搭档吸睛 

    日本央行行长:活用人工智能将

    广告

    广告