日本东京，2017年9月8日——东京郊外的成田高尔夫俱乐部，68岁的传奇球星汤姆·沃森站在第一洞发球台上，开启了历史性的一刻。

总奖金250万美元的日本航空锦标赛今日开赛，这是美巡冠军赛首次来到日本，也是美巡赛认证的赛事在日本的历史性首次亮相。美巡冠军赛是美巡赛的系列赛事之一，参赛球员均为50岁以上，大部分为美巡赛前冠军。

39场美巡赛（包括8场大满贯赛）冠军、14场美巡冠军赛冠军得主汤姆·沃森，是参赛阵容中最受人关注的明星。他在首轮比赛中抓下三只小鸟，吞下一个柏忌，以-2的成绩排在并列第26位。

拥有5个美巡赛冠军奖杯的约翰·达利，则是另一位阵容中备受关注的球员。今年是他在美巡冠军赛的新人赛季。达利在首轮比赛中抓下5只小鸟，吞下两个柏忌，以-3排名并列第14位。

53岁的凯文·萨瑟兰在7151码的成田高尔夫俱乐部抓下了8只小鸟，吞下一个柏忌，以低于标准杆7杆的成绩并列领先。萨瑟兰是2002年世锦赛-埃森哲比洞锦标赛（现戴尔比洞锦标赛）的冠军，三次在常规美巡赛上进入延长赛，但最终都败给了对手。进入美巡冠军赛至今，他还没能赢得过一场冠军。本赛季的嘉信理财杯奖金榜上，他13次排名前十，其中有5次排名前三，以超过132万美元的总奖金排在第五位。

“今天我打得很棒，尤其是比赛前半段，我的击球很出色。”萨瑟兰说。他是美巡冠军赛历史上第一位、也是迄今为止唯一一位打出单轮59杆的球员。

在首日比赛和萨瑟兰并列领先的，是51岁的美国球员格伦·戴伊。他是1999年MCI精英赛（现RBC传承高球赛）的冠军。和萨瑟兰一样，戴伊也是在前17个洞抓下了8只小鸟，在最后一个洞吞下柏忌。

“我今天推杆很棒，要想打出好成绩，推杆必须要好，”戴伊说，“但我的击球并不算出色。”

首轮比赛结束后，排名最高的日本球员，是61岁的仓本昌弘——打出-5、排在并列第四位的他，将在明天（周六）度过自己62岁的生日。共有63位球员出现在了球场上，包括56位美巡冠军赛球员，和7位持赞助商外卡参赛的日巡常青赛球员。比赛将进行三轮，不设晋级线。

成田高尔夫俱乐部位于东京都郊外的千叶县成田市，全长7151码，标准杆72杆。