由聚橙网、深圳市小橙堡文化传播有限公司、四季欢歌(北京)文化艺术有限公司主办,日本四季剧团首部海外授权中文版音乐剧《想变成人的猫》将于10月1至2日在东莞市民艺术中心星剧场上演。
音乐剧《想变成人的猫》最早诞生在日本,改编自美国儿童文学家劳埃德·亚历山大的同名小说。1979年由四季剧团制作演出后,至今已累计公演将近2000场。四季剧团的众多经典家庭音乐剧中,《想变成人的猫》是演出场次最多、最受欢迎的一部,也是唯一一部以原创音乐剧的姿态名列全日本音乐剧演出场次前十名的剧目。
更重要的是,它曾于1996年由中央戏剧学院第一个音乐剧班搬上过中国的舞台。可以说它是中国音乐剧发展的起点,人才培育的摇篮,在中国音乐剧发展中拥有不可忽略的地位。
此次引进音乐剧《想变成人的猫》,得益于王翔浅女士,她于2004年归国后从事国际戏剧交流工作,任日本四季剧团驻中国代表,全面负责四季剧团在中国的交流与合作,且对四季剧团的运营机制、演出模式、演员培养、剧场管理等有深入理解,其2013年出版《艺术与经营的奇迹一浅利庆太和他的四季剧团》一书,在中国戏剧界引起广泛关注,被誉为“亚洲音乐剧教科书”。据悉,作为主办方之一的深圳市聚橙网络技术有限公司,已在8个国家建立采购分支机构,成立至今,累计主办超过1500场演出,类型覆越流行音乐、古典音乐、儿童亲子、戏剧舞蹈等,并在北上广深和省会城市设立12个分公司,演出城市覆盖了深圳、广州、长沙、武汉、香港、苏州、杭州、成都、上海、北京等25个城市。
作为音乐剧《想变成人的猫》总策划、制作人,王翔浅女士介绍道,“我们一直有一个梦想,就是把从四季剧团归国的优秀演职人员集结起来,大家一起做一部,或一系列好作品,承蒙四季剧团的信任,将原创音乐剧的版权授予我们成立的四季欢歌(北京)文化艺术有限公司。幸运的是,我们遇到了立志共同打造这个项目的合作伙伴一一出品方深圳市小橙堡文化传播有限公司,使这个梦想变成了我们大家共同努力的梦想。”
“此次的本土化制作,我们不单纯复制原版,而是只引进音乐和日文剧本的版权,其它元素都在本土重新创作,赋予它落地生根的新的生命力,《想变成人的猫》汇聚了国内外顶尖从业者的精英团队进行全新的设计制作,团队中导演赵永斌、执行制作人乔木、主演李响、林强、刘微、牛俊杰等都是从四季剧团回国的演职人员,理念相同。同时汇聚了张鹍鹏、曹婷婷、黎巍、包尔温等国内优秀的设计主创,多首触动心灵的音乐,和融合现代、芭蕾以及爵士等诸多元素的场面恢弘舞蹈,以及舞美、服装、魔幻的灯光及多媒体技术等方面震撼的视觉效果,真正让观看者叹为观止,百老汇级视听盛宴,让音乐剧对话艺术与审美。”
新版《想变成人的猫》的演绎,呈现了友情、亲情和人性的大爱,并以流畅的音乐、热情的舞蹈、平和亲切的语言沁人肺腑。音乐剧所传递的“初心”,也能让成年人意识到现实世界里的诸多问题,反思我们的当下生活,寻回一种纯真,重新去领悟做人的道理。
演出信息
演出时间:2017年10月1-2日 19:00
演出地点:东莞市文化馆星剧场
(万江区鸿福西路6号)
关于爱、探寻和重生的魔幻音乐剧
这是一部具有魔幻色彩的优美音乐剧。在魔法的世界里,一只憧憬着人类生活的猫咪莱奥尼(Lionel),在主人的魔法下如愿变成人,在经历了惊心动魄的冒险,也享受过朋友相随的温暖后,猫咪莱奥尼,终于体会到了,生而为人才能懂得的东西——爱。