您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

日本这么夸人?记者称女夺金英雄野兽 受网友怒批

作者:佚名  来源:腾讯体育   更新:2018-2-19 18:57:17  点击:  切换到繁體中文

 


腾讯体育讯 北京时间2月19日,平昌冬奥会速度滑冰女子500米决赛,日本名将。小平奈绪以36秒94夺冠,并打破冬奥会纪录,韩国运动员李相花37秒33获亚军。或许太过激动,日本TBS电视台在形容小平奈绪的表现时竟然用了“野兽”一词。



最近几年,小平奈绪以强大的个人实力几乎垄断了速度滑冰女子500米大赛金牌,因此她此次问鼎冬奥会并不令人意外。这也是日本代表团本届冬奥会拿下的第二枚金牌,日本队首次在非本土作战的冬奥会中,拿到超过一枚金牌,这让日本各界都非常高兴。


日本首相安倍晋三专门向小平奈绪表示了祝贺:“你取得了伟大的成绩,四年的努力终于得到了回报,也弥补了上一次没能获得金牌的遗憾。”而在采访小平奈绪时,日本TBS电视台记者称小平奈绪像野兽一样。


这位记者想要表达的意思应该是小平奈绪在赛场上勇猛无敌,但野兽这样的词汇用在女性身上显然不太妥当,也在网络上引发了巨大的争议。日本网友认为TBS电视台记者非常失利,并表示如果自己是小平奈绪,会非常的愤怒。


小平奈绪自己到是对记者的提问回答的很冷静:“像不像野兽我不知道,我只是很努力。”其实小平奈绪是一个非常温婉的女子,在比赛结束后,获得银牌的韩国选手李相花扑到小平奈绪的怀里痛哭,小平奈绪将她抱住,并一起披着各自国家的国旗绕场感谢观众。


(歌德)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    冬奥女子冰壶加拿大爆冷不敌韩

    他打破了日本九段不可破的神话

    日本人羽生结弦不仅长的帅 而且

    重量轻40%!日本“人字外骨骼”

    广告

    广告