原标题：韩国建立慰安妇问题研究所，日本非常不满

近日，慰安妇问题让韩日关系又起波澜。

韩联社报道，韩国女性人权振兴院10日宣布，正式在首尔成立“日军慰安妇问题研究所”，并举行揭牌仪式。

研究所将对慰安妇受害者相关的各种研究项目提供支援，并对相关记录和研究结果立案存档。

日本对此表示很不开心。在研究所揭牌仪式的前一天，日本外务省通过外交渠道表示，建立慰安妇问题研究所是对韩日未来关系发展泼凉水的行为，要求韩国采取适当措施。

据《朝日新闻》，日本政府10日又通过日本驻韩大使馆向韩国外交部转达“希望韩国不要做出违反日韩协议的事情”。

在前总统朴槿惠执政时期，韩国和日本就慰安妇问题达成协议，但是文在寅上台后认为协议存在严重缺陷。

韩国对于慰安妇问题的态度牵动着日本的敏感神经，如今韩国又成立专门的研究所，再次考验日韩关系。

“慰安妇问题研究所”

韩国女性人权振兴院是韩国女性家族部下属的财团法人，一直致力于为慰安妇受害者争取利益，还曾联合其他慰安妇受害国，共同推进为慰安妇相关档案申报《世界记忆遗产名录》。

韩国女性振兴院建立慰安妇问题研究所再次引起国际社会对慰安妇的关注。

韩国庆北大学教授金昌禄出任研究所所长，他说：“日本的慰安妇问题是关于女性普遍人权及和平的问题，任何国家都应该研究。作为受害国家之一的韩国，进行研究是理所当然的。”

据韩国国际广播电台，研究所将把分散在国内各民间机构和博物馆的相关记录整理成数据库，将有保存价值的资料指定为国家记录物妥善管理。还将调查日本、中国及东南亚的有关史料，研究国内外慰安妇相关记录的保存方案。

此外，研究人员还计划将受害者及活动家的口述实录翻译成外语发布，加大力度向国际社会传播受害者证言。

日本方面对此做法表示不满，认为日韩此前签署了“慰安妇协议”，双方达成了“最终、不可逆转的一致”。现在韩国成立研究所，“有悖于共识理念”。

但是，韩国对于那份朴槿惠政府签署的协议充满了质疑。

围绕慰安妇协议的纠纷

2015年12月28日，朴槿惠政府急于缓和韩日之间长期僵化的关系，韩日政府“突袭式”签署“韩日慰安妇协议”。

双方商定，将由韩方发起成立慰安妇受害者援助基金，日方将利用财政预算向该基金提供10亿日元资金（约合5770万元人民币）。

韩方当时表示，若日方能切实履行承诺并且道歉，韩方将确认“慰安妇”问题不可逆地终结。

日本答应了，但强调10亿日元是“治愈金”而非赔偿金。许多韩国国民和慰安妇受害者对协议表示反对，他们认为韩国没有要求日本承担“法律”责任，并做出正式赔偿。

文在寅上台之后成立工作组对韩日慰安妇协议进行调查，调查结果称协议未充分听取受害者意见，存在未公开内容。

据《日本产经新闻》报道，日本首相安倍晋三在提及日韩“慰安妇”协议时强硬表态称，“一个字都不会改动。”

人们一直猜测文在寅可能会撕毁这份协议，不过韩国并没有与日本撕破脸。

今年1月，韩国外长康京和表示，韩国不寻求就韩日慰安妇协议重新展开谈判，但是会自设基金抚慰受害者及家属，拒不接受日方的“治愈金”。

就在上个月，韩国女性家族部称，用韩国政府预算置换日本提供的10亿日元“治愈金”的方案已获得内阁会议批准。

这个消息传到日本后，日本政府立即表达了反对意见，要求韩方如实履行此前的协议。

《东京新闻》评论称，韩国政府虽然没有要求重新谈判慰安妇协议，但是后续措施也会导致两国取得的共识名存实亡。

日媒《每日新闻》报道称，围绕慰安妇问题，日韩之间纠纷还将继续下去。

用艺术发声

自上世纪90年代以来，韩国各界就在为慰安妇问题奔走努力。韩国艺术界人士近期也用自己的方式为慰安妇受害者发声。

7月27日，电影《她们的故事》在韩国上映。影片讲述1992年到1998年间，3名“慰安妇”受害者和7名“劳动挺身队”受害者组成的原告团，往返于韩国釜山和日本下关间，历经23次开庭审判，向日本政府讨公道的历程。

《她们的故事》导演闵奎东说，希望全社会共同肩负起治愈战争历史伤痛的责任，努力避免战争悲剧不再重演。

韩国导演金铉埈指导的音乐剧《慰安妇》近日也在美国百老汇Playwrights Horizons剧场上演。

据《卫报》，该剧讲述二战时期一群韩国少女被以待遇优厚的工作为诱饵，骗到日军基地成为慰安妇，面对暴行奋起反击的故事。

这部音乐剧的演员是全亚裔阵容，除了韩裔外还包括日裔、华裔等众多来自不同国家的演员。

金铉埈表示，希望慰安妇问题能够受到国际社会和年轻一代的关注，呼吁人们勿忘历史。