原标题：廖可：日本网民如何看待D&G 宣传视频？

[文/观察者网专栏作者 廖可]

自D&G发布辱华视频已有一段日子，21日D&G当事设计师，即被疑在Instagram上辱骂中国的那位当事人发布了道歉视频，还用中文说了句“对不起”。这件事在中国已经人尽皆知，但或许很少人知道，日本最近也在讨论这件事。

最先在日本报道该事的是NHK电视台，NHK在新闻中对该事件进行了简短描述，并在推特上上传了D&G的争议广告，但问题在于这段视频并没有放上日语字幕或覆盖日语配音，导致许多日本人在看完视频以后不明所以。

图为NHK介绍D&G辱华事件的新闻及配上的视频

一些看完视频的吃瓜日本网民这样留言：

“所以，这到底是宣传什么的视频？手镯？还是筷子（笑）？”

“总觉得，意大利面，和炒面，筷子使用方式的不同很奇妙。很想看看用刀叉吃炒面的样子。”

“的确（这样用筷子的方式）不太好看啊。”

但是，一些日本人仅仅从视频的动作和语气中就感觉到了有什么不对劲，并这样留言：

“总感觉这是段嘲讽中国女性的视频。感觉像是在看不起筷子文化的样子。我虽然是日本人，但作为同样是拥有筷子文化国家的一员，并不是很喜欢这段视频。比起西洋刀叉（筷子）更能够细腻地对待食物，（我对此）非常有自豪感。”

“果然欧美人的想法从来就没变过。总感觉瞧不起亚洲人。”

随着信息的进一步扩散，逐渐有人知道了前因后果并这样留言：

“单单看这段视频还是看不出什么大问题的。其实真的让中国人愤怒的不是这段视频，而是和这段视频有关的设计师的过激评论。”

点击进入专题：

杜嘉班纳大秀视频涉嫌“辱华” 多名中国明星罢演