您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

巨人:「わだかまりない」原新監督の一問一答

作者:未知  来源:每日新闻   更新:2005-10-5 6:23:00  点击:  切换到繁體中文

「わだかまりはありません」質問に答える原新監督=東京都内のホテルで2005年10月5日午後3時20分、山本晋写す
 
プロ野球、巨人は5日午後3時から、辞任する堀内恒夫監督(57)の後任に就任する、前監督・原辰徳氏(47)の記者会見を開き、原氏は「なによりも優勝したい。全身全霊、全力、全知をつかって戦い抜きたい」と強い決意を語った。また、前回の解任劇について「わだかまりは全くない」と否定した。

 原新監督の一問一答は以下の通り。

--現在の率直な気持ちは。

 ジャイアンツに対する強い愛情、そして強くするんだという情熱を持って戦い抜くということ、それだけです。

--監督を引き受けることに決めたのは。

 今日話し合って決めた。要請は以前からあったが、みなさまの前では言えなかった。

--前回からの気持ちの変化は

 前回はコーチから監督に、ということで、視野が狭かったという反省がある。(前回解任から)2年間という日々で視野を広げさせていただいた。原ジャイアンツという色をしっかり出せるという気持ちは前回よりかなり多い。

--前回の解任の確執は残っていないか。

 わだかまりは、自分のなかでは全くない。ジャイアンツに対する情熱からしてみると、そういうものは、非常に小さいものだと考えている。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    打造优质产品,美的工匠极致追

    探访东京近郊“老电影海报街”

    日剧《世界上最难的恋爱》收视

    广告

    广告