您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

和田惠美:在服装设计中体现人物性格

作者:未知  来源:新华网   更新:2006-4-10 14:31:00  点击:  切换到繁體中文

 新华网香港4月8日电  “每当我为电影或歌剧设计服装的时候,我思考的第一件事就是如何在设计中体现人物的性格。”第58届奥斯卡最佳服装设计奖得主和田惠美7日在香港演艺学院与公众分享了她的设计理念。 

    和田惠美原本学的并不是服装设计,而是美术,但自从为一部舞台剧设计服装获得成功之后,她就认定自己是这块料,并一发不可收拾。在40多年的设计生涯中,和田惠美先后与黑泽明、张艺谋等多位艺术家合作,创造了服装设计的奇迹。 

    谈到为她赢得了一尊“小金人”的电影《乱》时,她回忆说:“这是一个在西方耳熟能详的故事,改编自莎士比亚的名著《李尔王》,但是由日本人来演就会出现一些问题。在西方人眼里,所有日本人长得都一样。影片中有三个儿子,为了让西方人能够分辨出谁是谁,我必须在每一个人的服装设计中注入他们各自的性格。”为此,她仔细钻研了莎士比亚原著,从中获得许多灵感。 

    “只要我对一部剧本感兴趣,就能为其中的所有人物设计服装,而且可以在很短的时间内完成。”和田惠美说。

    她举例说,《乱》中有一个女性角色,性格像蛇一样,于是她选用了一种亮闪闪的银色纱质面料,以表现这个人物内心的阴险。当她被杀的时候,和田惠美又在其服装上运用金色和黑色的搭配,取代原先的金色和白色的搭配,从而营造出一种死亡的压抑。在另一部电影《月亮公主》里,公主即将离开地球返回月亮时,她的白色长袍上镶着黑色和蓝色的图案,衬托出她的忧伤和对地球生活的怀念。

    现年69岁的和田惠美至今仍活跃在国际影坛。她曾为张艺谋的电影《英雄》和《十面埋伏》设计服装,曾凭借于仁泰的《白发魔女传》和张婉婷的《宋家王朝》两部电影,两次获得香港电影金像奖最佳服装设计奖。

    目前她与张艺谋再度联手,为即将于今年年底在美国大都会歌剧院上演的歌剧《秦始皇》担任服装设计。

    在给香港演艺学院的学生留言时,她这样写道:“设计无止境。面对挑战,永远创新。”(记者 唐昀)


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    广告

    广告