由中国文化部、韩国文化观光部、日本经济产业省联合主办的第五届中韩日文化产业论坛于11月7日至9日在韩国首尔举办。来自三国文化产业主管部门的官员和70多家企业、团体的200多名代表参加了论坛。中国文化部部长助理丁伟、韩国文化观光部副部长朴良雨、日本经济产业省大臣官房审议官贝沼孝二参加论坛并致词。

    中方代表指出，希望论坛在“平等互利、优势互补、共同发展”原则的指导下，不断引导三国文化产业合作向纵深、务实方向发展，真正成为推动三国文化产业交流与合作的平台、沟通文化产业信息的窗口、企业家寻求项目合作的园地、文化产业合作开花结果的摇篮。中方希望在三国政府和企业的共同努力下，以中韩日文化产业为代表的东亚文化产业带将会出现，它将对世界文化产业发展格局产生深远影响，为提升亚洲文化的全球影响力、推动世界文化多样性做出积极贡献。

    韩方代表对2002年创建于中国上海的中韩日文化产业论坛给予高度评价。认为，中韩日文化产业论坛对促进三国文化产业的合作与发展发挥了重要作用。当前韩国文化产业的重点是继续扩大韩国文化产品的出口，推动与世界各国的文化交流。日方代表着重强调了内容产业在信息化时代的重要作用。日本政府在内阁专门设置了知识产权战略本部，负责统一协调推进内容产业发展，计划10年内将日本内容产业的市场规模由2005年的13.6兆日元（约1230亿美元）提高到20兆日元（约1820亿美元）。

    论坛分政府发言、企业洽谈和参观考察三个部分。此次论坛突出了“政府搭台、企业唱戏”的特点,来自中国上海盛大网络发展有限公司、三辰卡通集团有限公司、江通动画股份有限公司、丽水金沙演艺有限公司的代表，与来自韩国希杰音乐、NC软件 、首尔电影、三五娱乐公司和来自日本手塚制作所、日本动漫协会、索尼娱乐、日本唱片协会等公司的代表，在会上分别介绍了各自的企业模式、企业产品、发展现状以及今后合作的设想。组委会还特别为参会企业安排了一对一的商务洽谈，各国企业代表表现出较高的合作热情,许多企业通过洽谈达成了日后合作的意向。韩国三五娱乐公司希望与石家庄动漫协会合作，共同投资开发以中国元素为内容的动漫产品。

    论坛期间，丁伟部长助理与中方参会的企业代表进行了座谈，听取了他们的切身感受及对今后举办论坛的建议。代表们一致认为：通过参加论坛，可以直接了解到三国政府发展文化产业的政策措施，获得与韩日进行文化产业合作的信息。同时，深切地感受到我国文化产业尤其是动漫、游戏产业在创意、策划、推广、营销等方面与日韩两国的差距。代表们建议：一是希望政府对中国原创产品的开发提供资金方面的更大支持，能够设立“国家文化产品风险投资基金”；二是日韩两国关注的是我国庞大的市场潜力和低成本的技术制作，但对剧本创意等核心内容多有防范。因此希望政府能够牵线搭桥，拓宽合作面，加强与欧美国家的文化产业合作；三是希望明年在日本举办的第六届论坛的会议主题能够更具针对性，更加务实。
 
    文化部网站  2006年11月17日