Karen Hawkett / 文

　　日本财务省报告显示，11月日本贸易盈余达到9911亿日元，同时将10月贸易盈余由此前的6486亿日元上调至7086亿日元。11月贸易盈余比10月修正后数值上升39.9%，这是自今年3月以来，日本贸易盈余首次连续两个月呈上升势态。

 
　　日本贸易盈余上升的原因在于出口增长加强而进口增长放缓。

　　11月，日本出口连续第二个月出现增长，由10月的64550亿日元上升至66220亿日元，增幅2.6%。而当月，进口则连续第二个月出现下滑，降至56310亿日元。

　　石油进口价格已由7月的尖峰时刻回落了10美元/桶，而11月矿物质进口也自2004年5月以来首次出现下滑。但是石油进口开支降低了，日本对其他主要商品的需要增大了。进口需求增长最快的为制成品及原材料。

　　反过来，石油价格下跌对出口增长也小有冲击。11月，日本的矿物燃料出口下滑，而其它产品出口长势迅猛。出口增长最快的当属制成品及节能型汽车产品。

　　日本最大的贸易盈余来自对美贸易。但是由于从美国的进口增长大于对美国的出口增长，日本对美贸易盈余也正在萎缩。11月，出口增长8.6%，这是5个月以来最缓慢的增长速度。而进口则上升了9.5%。

　　对亚洲的贸易也是如此。日本对亚洲市场的出口增速放缓至10.6%，而从亚洲的进口则增长了11.2%。日本对中国的出口仍然保持良性势头。11月，17%的出口流向中国，比去年同期增长19.5%。

　　但是日本向欧盟的出口正加速增长。11月，日本出口的17%流入欧盟，这是5个月以来的最高水平，比去年同期增长14.1%，也是3个月以来最快的年同比增长水平。

　　由于近期美国经济数据较强，而日元则相对疲软，日本出口有望在明年初继续攀升。

　　来源：经济观察报网