章子怡（チャン・ツィイー）、鞏俐（コン・リー）らは、国際的演技派女優として高い評価を受けながらも、英語力が乏しいとして批判の声も少なくない。こうした中華圏芸能界における英語の必要性が高まりを見せる中、陳凱歌（チェン・カイコー）監督の新作映画『無極』の主演女優、張柏芝（セシリア・チョン）が、映画撮影が終了次第、半年間、カナダと米国に留学し、英語学習に励むことが明らかになった。１９日付で中国新聞社が伝えた。

　　セシリア・チョンは以前、「『無極』が、国際映画市場で認められたら、映画の名に恥じないよう、流暢な英語でプロモーションをしたい」とコメントしていた。

　　高校時代をオーストラリアで過ごしたセシリア・チョンだが、長期間、華人社会の中で生活、また早くから芸能界の仕事を始めため、英語レベルは日常会話程度と言われている。そのため、今後、報道陣の質問に英語で対応する場合や、さらにはハリウッド作品への出演となれば、短期集中型の訓練も必要となる。

　　『無極』は、今年９月にクランクアップ予定。来年５月には、カンヌ国際映画祭や世界各国の映像展に出品、２００６年にはアカデミー賞ノミネートも視野に入れた大々的なプロモーションも計画中だという。

　　業界では、「セシリア・チョンは、米国公演中にある有名な映画関係者と知り合い、その人物から、あるカンフー映画への出演依頼をされている。セシリア・チョンが突然留学を思い立ったのは、そのためではないか」との見方も強い。（編集担当：田村まどか）